Minerva - Мы шли по дороге - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Minerva - Мы шли по дороге
Мы шли по дороге
We walked along the road
Мы были так близко
We were so close
Мы помним то место,
We remember that place
Там, где самолеты летают так низко
Where planes fly so low
Над головою взлетают так близко
They take off so close above the head
И над землею летают так низко
And over the earth fly so low
Ты помнишь тот город
You remember that city
Такси и записку
Taxi and note
Конечно ты помнишь,
Of course you remember
Как солнце садилось, так низко над
How the sun settled, so low above
Над головою так близко и
Above the head is so close and
И над землею так низко.
And above the earth is so low.
А помнишь, как ночью
And remember how at night
Мы путали звезды
We confused the stars
И я подарил тебе эту звезду,
And I gave you this star,
Если когда нибудь, я не приду
If someday, I will not come
Ты будешь видеть на рнебе звезду,
You will see a star on Rnebe,
Если когда нибудь, я не приду.
If someday, I will not come.
Холодной зимою
Cold winter
Мы были с тобою
We were with you
И видели реку Неву
And saw the Neva River
И две монеты уходят ко дну
And two coins go to the bottom
Буду здесь рядом, конечно зайду
I will be here, of course I will come
И две монеты уходят ко дну.
And two coins go to the bottom.
Все с тобой
Everything is with you
Со мной
With me
Забытое
Forgotten
Но так получилось
But it happened
Меня больше нету
I am no more
Летел я к рассвету,
I flew to dawn
И я сгорел
And I burned
В том же рассвете, что меня грел
In the same dawn that I was warmed
Так получилось и я в нем сгорел,
It happened and I burned in it,
А он так часто утром нас грел.
And he warmed us so often in the morning.
И ты будешь плакать
And you will cry
Ты все будешь помнить
You will all remember
К тому же рассвету ты полетишь
In addition, you will fly to dawn
И точно так же, как я в нем сгоришь
And just like I will burn in it
Ты будеш знать, но ты полетишь
You will know, but you will fly
И все равно в том рассвете сгоришь.
And still in that dawn you will burn.
припев
chorus
Записано на студии Сергея Большакова 2009
Recorded at the studio of Sergey Bolshakov 2009
Музыка - Михаил Корнеев, Евгений Панков
Music - Mikhail Korneev, Evgeny Pankov
Слова - Михаил Корнеев
Words - Mikhail Korneev
Аранжировка - Евгений Панков
Arranging - Evgeny Pankov
Скрипка - Алсу Хакимуллина
Violin - Alsu Khakimullina
Виолончель - Дарья Богословская
Cello - Daria theological
Гитары - Андрей Звонков
Guitars - Andrey Zvonkov
Барабаны - Борис Лифшиц
Drums - Boris Lifshits
Сведение - Сергей Большаков
Settlement - Sergey Bolshakov
Смотрите так же