Minus - Бумеранг - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Minus - Бумеранг
Intro-Outro
Intro-Outro
И когда все мои дни внезапно станут пустыми
And when all my days suddenly become empty
Во что бы то ни стало, я тебя найду
No matter what, I will find you
Чтобы снова покинуть эти картонные квартиры
To leave these cardboard apartments again
Холодный город, где нас вовсе не ждут
Cold city where we are not welcome at all
А мы строим и ломаем, чтобы после свободно вздохнуть
And we build and break so that we can breathe freely afterwards
И взявшись за руки залипнуть чуть-чуть.
And hold hands and stick a little.
1 куплет
1 verse
На кой мне ваш успех, поставить бы эту весну на старт
What do I need your success for? I wish I could start this spring
Плавал среди тысяч глаз, но тонул в одних глазах
Swam among thousands of eyes, but drowned in only eyes
Плевать каков мой статус в этой пустой суматохе
I don't care what my status is in this empty bustle
Лишь бы ты меня смогла спасти, на остальное похуй
If only you could save me, don't give a fuck about the rest
И ты исчезнешь куда-то посреди лета
And you will disappear somewhere in the middle of summer
Я зароюсь в куплетах, чтобы выплюнуть всю эту грусть
I'll bury myself in verses to spit out all this sadness
И все знакомые будут кормить советами
And all my friends will feed you advice
А я закрою уши и пожертвую тебе свой пульс
And I will close my ears and donate my pulse to you
Ведь твой образ ворвался в меня, выбив все двери
After all, your image burst into me, knocking down all the doors
Прошлой весною, когда не было на мне лица
Last spring, when there was no face on me
И до сих пор не встретил кайфа я лучше, чем этот
And I still haven’t met a buzz better than this
Дозами больными под кожу убей меня до конца
Kill me completely with sick doses under the skin
Я видел свет в глубине её глаз
I saw the light in the depths of her eyes
Что феерично смог поднять до небес меня за пару секунд
What an enchanting way to lift me to the skies in a couple of seconds
Наши районы пусты и ноги жмут по газам
Our areas are empty and our feet are on the gas.
Для них мы неестественны, нас никогда не поймут
For them we are unnatural, they will never understand us
Припев
Chorus
И все ждали момент, когда мы вычеркнем себя
And everyone was waiting for the moment when we would cross ourselves out
И вот мы вычеркнем себя и уже не важно, что будет потом
And so we cross ourselves out and it doesn’t matter what happens next
Цепляя твой последний взгляд, чтобы слегка сойди с ума
Catching your last glance to make you go a little crazy
Я снова медленно уйду на дно...
I'll slowly sink to the bottom again...
2 куплет
Verse 2
Но ты не грусти, держись крепче за своё новое завтра
But don’t be sad, hold on tight to your new tomorrow
Стрелки часов рванули вперёд и не повернуть их назад нам
The clock hands rushed forward and we can’t turn them back
И я бы мог послать всё нахуй, снова пустил бы душу по куражам
And I could tell everything to fuck, I would let my soul wander again
Но чувствую, за свои двадцать не видел я большего чуда, чем она
But I feel that in my twenties I have not seen a greater miracle than her
И в нескольких «км» от города, но уже без тебя
And a few “km” from the city, but without you
В тех самых мрачных местах, где мы были всегда
In those darkest places where we've always been
В памяти ненароком проскользнёт твоя щека
Your cheek will inadvertently slip into my memory
И я вернусь бумерангом хоть ты и не ждала
And I’ll come back like a boomerang, even though you didn’t expect it
Так умело маскируешь свои чувства
You mask your feelings so skillfully
Переняли друг у друга все черты и эмоции, жуть
They adopted all the traits and emotions from each other, it’s creepy
И даже в вашем марафоне бесконечного трёпа
And even in your marathon of endless chatter
Мы были настоящими, хоть и больными чуть-чуть
We were real, albeit a little sick
Хотели многого, но так боялись слова «люблю»
We wanted a lot, but we were so afraid of the word “love”
И в нашем будущем одни лишь сплошные причины
And in our future there are only continuous reasons
Пролив десять потов я всё равно тебя найду
Even after ten sweats I'll still find you
Ты отвернёшь лицо, но даже так я стану самым счастливым
You will turn your face away, but even so I will become the happiest
Припев
Chorus
Смотрите так же
Minus - Ой, вы кони мои, вороные
Последние
Hurts - Something I Need To Know
Marimba Orquesta Alma Tuneca - La Negra Celina
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
GhostBuddy - Колыбельная для Императора
Lychgate - Against the Paradoxical Guild