MisT EnD- - Время это расстояние - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MisT EnD-

Название песни: Время это расстояние

Дата добавления: 29.11.2024 | 14:42:50

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MisT EnD- - Время это расстояние

А как же все начиналось,ну просто сказка,
And how did it all begin, well, just a fairy tale,
Когда письма, сети, аськи, в дали от ласки,
When letters, networks, ICQ, were given from affection,
И не какой отмаски, все идет,своим путем
And not any license, everything goes in its own way
Но значит точно мы уже теперь вдвоем
But that means we are already together now


1 Куплет:
1 verse:


Но время как то обращаеться с нами жестоко,
But time is cruel to us somehow,
Заставляет ждать любовь не мало а много,
Makes love to wait a lot and a lot,
Но может мы и созданы что бы сильно скучать,
But maybe we are created to miss strongly,
А потом увидиться, а потом снова прощай,
And then see yourself, and then goodbye again,


Как же сложно, остановить ну хоть чуть чуть,
How difficult it is to stop at least a little,
Не хочу я не куда от нее в последний путь,
I do not want to do from her on the last journey,
Готов бросить все суету ради нее,
I am ready to quit all the fuss for her,
И быть каждую секунду рядом для нее,
And to be every second nearby for her,


Номожет еще рано, и есть барьеры,
It will be naked early, and there are barriers,
Которые как аракул проверяют нервы,
Who, like arakul, check the nerves,
Не только нервы, но и веру к себе,к нам
Not only nerves, but also faith in yourself, to us
Чтоб любовь точно не сломать на паполам,
So that love cannot be broken for sure,


Время это расстояние больших душ,
Time is a distance of big souls,
Которые внутренний мир ни когда не слушают
Which the inner world never listen
А ждут и верят в то что они рядом,
And they are waiting and believe that they are nearby,
Хоть и далеко они, хоть даже за экватором.
Though they are far away, even behind the equator.


Припев:
Chorus:


Время это расстояние души,
Time is the distance of the soul,
если ты не веришь тогда это в слух скажи
if you don't believe it then, tell me
и дыши испугом, чтоб не обмануть себя
and breathe fright so as not to deceive yourself
и может ты поймешь что сказал это зря
And maybe you will understand what you said in vain
(2 раза)
(2 times)


И вот спустя еще пару лет, встретились и поняли
And now a couple more years later, met and understood
что мы нужны друг другу ни так как раньше
that we need each other not as before


2 Куплет:
2 verse:


И вот прошло время может годочьков 5
And now time has passed, maybe Godochkov 5
Когда начал я тебя везде искать,
When I started to look for you everywhere,
Но земля круглая ни куда не уйдешь
But the earth is round anywhere you will not go
Когда увидимся, многое что поймешь,
When you see you, a lot of what you will understand,


Я думаю будем рады увидиться мы,
I think we will be happy to see we,
После стольких лет детской суеты,
After so many years of children's fuss,
Ало! Привет ну как ты? А это кто?
Alo! Hello, how are you? And who is this?
отвечает в трубку мне все равно
answers the phone anyway


А это тот кто сильно тебя любит,
And this is the one who loves you very much
Это тот кто ждет надеяться и сново любит,
This is the one who is waiting to hope and loves for adulthood,
и после этих слов учащаеться ее дыхания,
And after these words, her breath is increased,
Кажеться стала понимать что это я
It seems to be understood that it is me


Ой! здравствуй не надеялась сново услышать,
Oh! Hello, I did not hope to hear adherently,
как же ты поживаешь, не чего не случилось,
How are you doing, nothing happened
случилось до сих пор люблю тебя,
I still have happened to me,
Давай встретимся, и восстановить время
Let's meet and restore time


2 Припев: тот же
2 Chorus: the same