Mitya Modnique - Midnight Sunset - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mitya Modnique

Название песни: Midnight Sunset

Дата добавления: 18.05.2021 | 05:00:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mitya Modnique - Midnight Sunset

В детстве слышал я ночами
I heard at night in childhood
Звуки странного мотива.
Sounds of a strange motive.
Инструмент, мне неизвестный,
Tool, I am unknown,
Издавал их так красиво.
I made them so beautiful.


Кто играл? на чём? - не знаю;
Who played? on what? - I do not know;
Все покрыто тайною мглою;
Everything is covered by Secret Male;
Только помню, что те звуки
Just remember that those sounds
Власть имели надо мною.
Power had me.


Их мотив был так чарующ,
Their motive was so charm,
Так возвышен, полон ласок;
So elevated, full of lasoms;
Вместе с тем печален, страшен -
At the same time, segregated, terrible -
Описать его нет красок.
It's not paints to describe it.


Я боялся этих звуков,
I was afraid of these sounds,
Их таинственнаго свойства,
Their mysterious property
Но когда я их не слышал,
But when I did not hear them,
Я был полон беспокойства.
I was full of concern.


Я любил, когда незримый
I loved when invisible
Музыкант играл ночами;
The musician played at night;
Я лежал в оцепененьи
I lay in numb
С удивлёнными очами;
With surprised eyes;


Я лежал в своей кроватке,
I lay in my crib
Щуря глазки и, дыханье
Picky eyes and breathing
Затаив, ловил так жадно
Zataiv, caught so greedily
Их гармонию рыданья.
Their harmony of sobbing.


Звуков больше я не слышу.
I don't hear sounds anymore.
Что они мне предвещали?
What did they foretell me?
Счастье ль в мире равнодушья
Happiness in the world indifferent
Или горе и печали?
Or grief and sadness?


Не нашёл себе я счастья, -
I did not find my happiness, -
Звуки горе мне напели:
Sounds Mount to me:
Я боялся их недаром
I was afraid of them no wonder
С безмятежной колыбели.
With a serene cradle.


А любил я их, мне мнится,
And I loved them, I mnives,
Потому, что эти звуки
Because these sounds
Мне сулили счастье в смерти,
I was fed happiness in death,
На земле напев лишь муки.
On earth, only flour.


Знает кто? быть может, струны
Who knows? can be strings
Пели мне слова Завета:
They sang the words of the covenant:
"Кто страдает в царстве мрака,
"Who suffers in the kingdom of darkness,
Насладится в царстве света".
Enjoy in the kingdom of light. "