Тексты песен   >   M > MoSHkin > Я благодарю тебя

MoSHkin - Я благодарю тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MoSHkin

Название песни: Я благодарю тебя

Дата добавления: 29.02.2024 | 01:50:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MoSHkin - Я благодарю тебя

Written: David Porter & Isaac Hayes
Written by: David Porter & Isaac Hayes


Я благодарю тебя
I thank you


Я не заставлял тебя так меня любить,
I didn't force you to love me like that
Но ты любила, любила, и я благодарю тебя.
But you loved, loved, and I thank you.
Я не принуждал тебя так меня любить,
I didn't force you to love me like that
Но ты любила, любила, и я благодарю тебя.
But you loved, loved, and I thank you.
О...е...
Oh...e...
Но потом ты отдавала свою любовь кому-то еще.
But then you gave your love to someone else.
Мне так и не изведать, каково это — быть любимым до самой смерти.
I will never know what it is like to be loved until death.
Ты заставляла испытывать то, что я никогда не испытывал,
You made me experience things I've never experienced before
Так горячо целовала, хоть зови на помощь.
She kissed you so passionately, even if you called for help.


Я не заставлял тебя нажимать на мой курок,
I didn't make you pull my trigger
Но ты нажимала, нажимала, и я благодарю тебя.
But you pushed and pushed, and I thank you.
Я не принуждал тебя его взводить,
I didn't force you to cock it,
Но ты взводила, взводила, и я благодарю тебя.
But you cocked, cocked, and I thank you.


Каждый день у тебя было что-то новенькое,
Every day you had something new,
Ты подбирала себе подходящую жертву и хорошенько с ней развлекалась.
You picked a suitable victim for yourself and had a lot of fun with her.
Меня ты тоже обучала кое-чему новенькому,
You taught me something new too,
Лишь для того чтобы я мог тебе соответствовать.
Just so I can match you.


Я не заставлял тебя скакать на мне
I didn't force you to ride me
Но ты скакала, скакала, и я благодарю тебя.
But you galloped and galloped, and I thank you.
Я не принуждал тебя делать это, но ты делала,
I didn't force you to do it, but you did,
Делала и я благодарю тебя.
I did and I thank you.


Всю жизнь меня обманывают.
I've been deceived all my life.
Остаться без твоей любви, детка, обидно до слез,
To be left without your love, baby, it hurts me to tears,
Но теперь я знаю, о чем рассказывают приятели,
But now I know what my friends are talking about,
Послушай, я скажу, что они все через тебя прошли.
Listen, I'll tell you that they all went through you.


Хочу тебя поблагодарить,
I want to thank you
Хочу тебя поблагодарить,
I want to thank you
Хочу тебя поблагодарить,
I want to thank you
Да, я хочу тебя поблагодарить.
Yes, I want to thank you.


19 мая 2015
May 19, 2015
из альбома Любимые песни 2015
from the album Favorite Songs 2015
Смотрите так же

MoSHkin - Люби цвети живи и радуй

MoSHkin - Конкретно попал

MoSHkin - Как в стропы парашюта

MoSHkin - Береги природу мать твою

MoSHkin - Земля для всех одна

Все тексты MoSHkin >>>