Il treno corre forte si divora la foresta
Поезд мчится быстро и пожирает лес
Ay madre! Esta llegando un tren de extranos pasajeros
Ай, мать! Приходит поезд с дополнительными пассажирами
Il circo arriva in piazza ed il villaggio si risveglia.
На площадь приезжает цирк, и деревня просыпается.
Y todo el mundo sale para dal la bienvenida
И весь мир встает, чтобы приветствовать тебя
Arcadio e Pablo Marquez sono in fila dai tatuaggi,
Аркадио и Пабло Маркес выстроились в ряд с татуировками,
e il piccolo Buendia è sul vagone con il ghiaccio.
а маленькая Буэндиа находится в повозке со льдом.
Hay magos, hay acrobates, hay juventud rebelde
Есть фокусники, есть акробаты, есть бунтующая молодежь.
Fucili muti, amigos, non si spara sui pagliacci.
Бесшумные винтовки, амиго, в клоунов не стреляйте.
Non spari comandante, non mi spari presidente.
Не стреляйте в командира, не стреляйте в меня, президент.
Non s'immischi trafficante, sta arrivando la feria
Не вмешивайся, торговец, праздник приближается
con il Macondo express oh oh oh oh oh oh...
с экспрессом Макондо, о, о, о, о, о...
Del expreso del Hielo saliron los equipos
С экспрессо дель Хьело команды поднялись вверх.
Signori su il sipario, il sogno folle ha preso vita.
Господа, занавес поднимается, безумная мечта ожила.
Soné que la neve ardia y el fuego se helaba
Итак, снег горит, а огонь угасает.
Il drago sputa fuoco sull'America perdida.
Дракон выдыхает огонь на Пердиду Америку.
La fiesta è cominciata coi tamburi e le chitarre,
Фиеста началась под барабаны и гитары,
il carro dei gitani porta ghiaccio, note e fiamme.
повозка цыган привозит лед, ноты и пламя.
Como me desperte mi sueno estaba realizado
Когда я отчаялся, я понял
Fucili muti, amigos, non si spara sui pagliacci.
Бесшумные винтовки, амиго, в клоунов не стреляйте.
Non spari comandante, non mi spari presidente.
Не стреляйте в командира, не стреляйте в меня, президент.
Non s'immischi trafficante, sta arrivando la feria
Не вмешивайся, торговец, праздник приближается
con il Macondo express...
с экспрессом Макондо...
Modena City Ramblers - I cento passi
Modena City Ramblers - Per i morti di Reggio Emilia
Modena City Ramblers - Ebano
Modena City Ramblers - Serenata di strada
Modena City Ramblers - Bella Ciao - песня итальянских партизан
Все тексты Modena City Ramblers >>>