Era nata racchiusa in un raggio di sole
Она родилась заключенной в луче солнечного света
e in un volo di farfalle dorate
и в полете золотых бабочек
e i suoi occhi di brace e i capelli d'argento
и его жареные глаза и серебряные волосы
illuminavano la notte antillana
Они осветили ночь Антиллана
l'indovino diceva che Remedios la bella
Гадалка сказал, что переворачивает красоту
era un dono mandato dal cielo
Это был подарок, отправленный с неба
dopo anni di fame e di schiene piegate
После многих лет голода и согнутых спинов
per la gente di Santa Maria
Для людей Санта -Мария
La lala lala il cielo ha portato Remedios la bella
Лала Лала небо принес Ремедиос красоту
La lala lala il cielo l'ha presa e l'ha portata qui
Лала Лала небо взяло его и принесла сюда
Il tempo passava, perduto tra i filtri
Прошло время, потерянное среди фильтров
e gli unguenti di Melchiade il gitano
и мазь Мелхиада Гитано
nella piazza affollata di gabbie di uccelli
на квадрате переполнены птичьими клетками
di frittelle e di uova d'iguana
оладьи и яйца игуаны
Remedios la bella camminava leggera
Remedios Прекрасный был световым светом
come un angelo caduto per caso
Как ангел случайно упал
fra i turisti stranieri e le grida dei galli
Среди иностранных туристов и криков петухи
nel mercato di Santa Maria
на рынке Санта -Марии
Lalalalala il cielo ha portato Remedios la bella
Лалалалала, небо принес Ремедиос красоту
Lalalalala il cielo l'ha presa e l'ha portata qui
Лалалалала, небо взяло его и принес это сюда
Un raggio di luce ha accecato il Caribe
Луч света ослеплен карба
e Remedios la bella ? volata
И исправить красоту? спринт
col vestito di stracci gonfiato dal vento
С платьем быстро, поднятого ветром
e una pioggia di farfalle dorate
и душ золотых бабочек
e la gente guardava il buco nel cielo
И люди смотрели на дыру в небе
mentre donna Esperanza pregava
Пока женщина Эсперанса молилась
"non ? posto per gli angeli un banco di spezie
"Не место для ангелов, скамейка специй
nel mercato di Santa Maria"
на рынке Санта -Мария "
Lalalalala il cielo ha portato Remedios la bella
Лалалалала, небо принес Ремедиос красоту
Lalalalala il cielo l'ha presa e l'ha portata qui
Лалалалала, небо взяло его и принес это сюда
Modena City Ramblers - I cento passi
Modena City Ramblers - Per i morti di Reggio Emilia
Modena City Ramblers - Ebano
Modena City Ramblers - Serenata di strada
Modena City Ramblers - Bella Ciao - песня итальянских партизан
Все тексты Modena City Ramblers >>>
