Mofei feat. Arti - Наверное был лишним - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mofei feat. Arti

Название песни: Наверное был лишним

Дата добавления: 29.11.2023 | 04:06:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mofei feat. Arti - Наверное был лишним

я не ищу причины
I'm not looking for reasons
знаю был лишним
I know I was superfluous
рим с тобой
rome with you
мне показался каким то зимним
it seemed kind of wintery to me


нет мыслей
no thoughts
и я молча закрываю дневник
and I silently close the diary
нам было неплохо
we had a good time
теперь прощай,
now goodbye
теперь уходи
now go away


было стыдно
it was a shame
за утренние
for the morning
беседы
conversations
было одиноко
it was lonely
ну помнишь
well, remember
в тот июньский вечер
that June evening


Я писал тебе строчки
I wrote you lines
и говорил прости
and said sorry
ты небеса
you are heaven
я прочерк
I'm a dash
тихо отпусти
let go quietly


да нет не плохо
yes no not bad
не давит
doesn't press
не болит
does not hurt
ничего не сулит
doesn't promise anything


но ты манишь
but you're beckoning
манишь как магнит
you beckon like a magnet


старый быт заляпан
old life is dirty
старыми историями
old stories
не ты не я,
not you not me,
нет мы не новое
no we are not new


над старой проповедью
over the old sermon
смотри на твои картины
look at your paintings
ты любила дождь
you loved the rain
а я не любил питер
and I didn't like Peter


бежать прытью
run quickly
да и куда теперь
and where now
кто то далеко
someone is far away
а кто то ищет свой завет
and someone is looking for their covenant


А я не дима карташов,
And I’m not Dima Kartashov,
И песни про любовь заели
And songs about love stuck
Еле еле Мы пытались быть поближе..
Barely barely We tried to be closer..
Прости,но фразы были лживы
Sorry, but the phrases were false


Лживые намеки на любовь..
False hints of love...
Уволь от этих чувств
Get rid of these feelings
Я больше не хочу..
I do not want any more..
Терпеть угрюмое люблю.
I love to endure gloomy things.


Увы я ухожу..
Alas, I'm leaving...
Я буду вечно в твоей памяти
I will forever be in your memory
Навеки в твоей книге
Forever in your book
Сотни страниц...И одиноких линий
Hundreds of pages...And lonely lines


Лени мне не набирать,
I'm too lazy to type,
Лучше позвоню я Лене
I'd rather call Lena
Время не меняет нас.
Time doesn't change us.
Время раскидает по углам..
Time scatters in corners..


Унылое лицо,
sad face
И рюмка заменяет славу..
And a glass replaces fame...
Навечно,не будет нас наверно..
We will probably be gone forever...
И верно было утвержденье
And the statement was true


Не будет толку от любви..
There will be no sense in love...
И бред не буду слушать..
And I won’t listen to nonsense..
И дождь напонит о тебе
And the rain will remind you
А он все душит душит
And he suffocates everything


Как едкий дым
Like acrid smoke
Опять под потолок..
Again to the ceiling...
Сигаретный дым как смоук..
Cigarette smoke like smoke...
Нет стоп.нет нет нет
No stop. no no no


Опять напомнил ветер о тебе.
The wind reminded me of you again.
Как листья на ниве..
Like leaves in a field...
Невернуть назад...
Never go back...
Я брошу прошлое.
I'll give up the past.


Прощай...ты знаешь наверно тут финал..
Goodbye...you probably know the ending here..
Наверно тут финал.
This is probably the finale.