Molly Nilsson - In the Mood for a Tattoo - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Molly Nilsson

Название песни: In the Mood for a Tattoo

Дата добавления: 26.08.2022 | 20:12:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Molly Nilsson - In the Mood for a Tattoo

there’s nothing like it
нет ничего подобного
can’t be described
не может быть описан
there’s nothing like it even if you do survive
нет ничего подобного, даже если вы выживаете
and let’s say
И скажем
we never met we never will
Мы никогда не встречались, мы никогда не будем
let’s play
Давайте играть
with our regrets from here until
С нашим сожалениями отсюда


eternity is a dangerous word
Вечность - это опасное слово
one of those words I wish I never heard
одно из тех слов, которые я хотел бы никогда не слышать
but the time is now
Но сейчас пришло время
it’s now or never
сейчас или никогда
from here until forever
Отсюда до навсегда
I’ll be here until forever
Я буду здесь до навсегда


stars may go and they’re too old to know
Звезды могут пойти, и они слишком стары, чтобы знать
but the skies they wait ‘til it’s already too late
Но небо, которое они ждут, пока уже не поздно
the stars they know but I’m too young to know
звезды, которых они знают, но я слишком молод, чтобы знать
but the skies they wait 'til it’s already too late
Но небо, которое они ждут, пока уже уже слишком поздно


I heard a scientist said
Я слышал, как сказал ученый
my lucky star might be dead
Моя счастливая звезда может быть мертва


something stolen or something new I’m in the mood for a tattoo
что -то украдено или что -то новое, я в настроении для татуировки
something borrowed or something new I’m in the mood for a tattoo
что -то позаимствованное или что -то новое, что я в настроении для татуировки
and like the stars I’ll follow you wherever you are
И как звезды, я буду следить за тобой, где бы ты ни был
your lucky star will follow you wherever you are
Ваша счастливая звезда будет следовать за вами, где бы вы ни были


and once you know just how it goes it’s not so scary anymore
И как только вы узнаете, как это происходит, это уже не так страшно
close the window
закройте окно
shut the door!
закрой дверь!


I want revenge
Я хочу мести
I want something sweet
Я хочу что -нибудь сладкое
it hurts so good
это больно так хорошо
with every bite I eat
С каждым укусом я ем
let’s say
Скажем
we never met
Мы никогда не встречались
we never will
Мы никогда не будем
let’s play
Давайте играть
let’s play
Давайте играть


something stolen or something new I’m in the mood for a tattoo
что -то украдено или что -то новое, я в настроении для татуировки
something borrowed or something new I’m in the mood for a tattoo
что -то позаимствованное или что -то новое, что я в настроении для татуировки
and like the stars I’ll follow you wherever you are
И как звезды, я буду следить за тобой, где бы ты ни был
your lucky star will follow you wherever you are
Ваша счастливая звезда будет следовать за вами, где бы вы ни были


the time is now
время настало
now or never
сейчас или никогда
I’m here until forever
Я здесь до навсегда
I’ll be here until forever
Я буду здесь до навсегда
Смотрите так же

Molly Nilsson - The Lonely

Molly Nilsson - I Hope You Die

Molly Nilsson - Ugly girl

Molly Nilsson - Wrong Boy

Molly Nilsson - Hotel Home

Все тексты Molly Nilsson >>>