MongoBro - Шагнул в космос... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MongoBro

Название песни: Шагнул в космос...

Дата добавления: 11.06.2023 | 09:10:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MongoBro - Шагнул в космос...

Опять кому-то песни, опять кому-то боль
Again to someone songs, again someone pain
Не успевали разжечься, строя словами огонь.
They did not have time to get kindled, building fire in words.
Миксуя алкоголь с дымом и мы летели,
Mixed alcohol with smoke and we flew,
Пристально смотрю на время, встав с холодной постели.
I look closely for a while, getting up from a cold bed.


Один среди холодных абстракций,
One among cold abstractions,
Не тычу в глобус пальцем, не надо непарься
I don't poke a finger in the globe, do not go wrong
Сон, давно забыл ко мне дорогу в дом,
Sleep, I have long forgotten the way to my house,
Заснеженная память, ночью мыслей вагон,
Snowy memory, at night of thoughts a carriage,
Гитара на диване после неудачных попыток,
Guitar on the couch after unsuccessful attempts,
И сколько было пыток, я уже будто привык к ним.
And how much torture was, I was already used to them.
Время 6:03 не гаснут фонари.
Time 6:03 Lights do not go out.
Мешают яркие огни, сквозь темные шторы.
Bright lights interfere through dark curtains.
Я слышал твой голос и видел твои губы,
I heard your voice and saw your lips
Он точно не грубый, так бы казался я глупым.
He is definitely not rude, so I would seem stupid.
Шагнул в космос, в одну сторону осмос,
He stepped into space, in one direction osmosis,
Не собирая шмоток я за мечтою понесся.
Without collecting the pits, I rushed after me.
До без приличия, прикольный и без причины.
To without decency, cool and for no reason.
не причиню вреда, внушая только правду,
I will not cause harm, inspiring only the truth,
Знай, у меня всегда найдется музаа...
Know, I always have a muzaa ...
Моя муза...- это моя музыкаа..
My muse ... is my music ..


* * *
* * *


Снег растает на ладони и капли кипели
Snow melts in the palm
Я перед тобой расстаю и расплывусь по мелодии,
I will part in front of you and blur through the melody,
Стекая медленно, как весною капели,
Flowing slowly, like a spring of a drop,
Мы быстро повзрослеем, многое и не успеем.
We will grow up quickly, much and do not have time.
* * *
* * *
А! Давай по новой всю инфу на куплеты,
A! Come on the whole info for your purchases,
Через бетонные стены, туда где все так просто
Through concrete walls, where everything is so simple
Влюбленные пары на алее кинут монеты,
Coins will throw coins on Alai in love,
Смотрю косо из-под копюшона и не броско.
I look obliquely from under the coppers and not cast.
И почему-то пьяный в этот холодный вечер,
And for some reason drunk on this cold evening
Мы не из племяни вече,хочу видеть тебя вечно...
We are not from the tribe of the evening, I want to see you forever ...
Пока ты спишь дома, моя комната не стихает,
While you sleep at home, my room does not subside,
Мне нравится делать ночью, никто не мешает.
I like to do it at night, no one bothers.
Ааа! И на мои вопросы есть ответы,
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! And there are answers to my questions,
Ответы не кредо, не в силу всех куплетов...
The answers are not credo, not by virtue of all the verses ...
Зима подходит к концу и кончится так лето
Winter is coming to an end and it will end so summer
Надо менять все, слова унесенные ветром
It is necessary to change all the words carried away by the wind
Я дурак наверно, может быть ты дура,
I'm a fool, maybe you are a fool
Я отвечую тебе тем же, если ты протянешь руку...
I answer you the same if you reaches out ...
В конце куплета не поставлю точку, а запятую,
At the end of the verse I will not put a point, but a comma,
Мы не запятнаны, жду, скучаю и верую...
We are not tarnished, I wait, I miss and believe ...