Тексты песен   >   M > Monique Morelli > Les compagnons du Tour de France

Monique Morelli - Les compagnons du Tour de France - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Monique Morelli

Название песни: Les compagnons du Tour de France

Дата добавления: 12.12.2021 | 03:38:04

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Monique Morelli - Les compagnons du Tour de France

Paroles: Pierre MacOrlan, musique: Lino Leonardi
Текст: Мак-Орлан, Музыка: Лино Леонарди


Nous étions trois jolis garçons
Мы были три красивые мальчики
Tous les trois du même canton
Все три из того же кантона
Moi et Cadet, Cadet d’Orly
Я и кадеты, кадеты d'орели
Avec Elmir’ de Bois Baudry
С деревом Эльмиром»BAUDRY
On sortait de l’apprentissage
Мы выходили из обучения
Moi charpentier, l’aut’ tonnelier
Я плотник, то каперсы
Plus Elmir’ qu’était sabotier.
Более Эльмир «, который был Sabotier.


Le jour du Tirage à Rebais
В день розыгрыша чертежа
On était plus blanc qu’des navets
Мы были белее репы
Que maudit soit c’sacré tirage
Это проклят это дело ничья
Et son foutu numérotage
И его нумерация черт
En arborant nos numéros.
Нося наши номера.
Y’en avait qu’un d’bon dans le lot
Был один хороший в партии
Et c’est moi qui l’eus en partage
И это я, кто разделяет его


J’avais donc rencontré la Chance
Я встретил везение
En tirant le bon numéro
Натяжение хорошее число
Et j’gueulais « Vive l’indépendance»
И я выровнена «Да здравствует независимость»
Sur la route qui mène à Meaux
На дороге, которая ведет к Meaux
Pour m’en aller à la Cayenne
Для перехода к Cayenne
Prendre ma canne et mon trousseau
Возьмите мою трость и мое приданое
Un anneau d’or à mes oreilles
Золотое кольцо для моих ушей


J’étais devoirant d’ la racroche
Я уничтожал крюк
La fleur de St-Cyr-sur-Morin
Сен-Сир-сюр-Морен цветок
Avec deux thunes dans ma poche
С двумя thundes в кармане
Et ma bell’ cann’ d’un mètre vingt
И мой колокол «Cann» один метр двадцать
Aux abords de Troy’s en Champagne
На окраине Трои в Шампани
J’fis la connaissance d’un Gavot
Я знал Гавот
Qui se prenait pour Charlemagne.
Кто взял себя за Карл.


J’lui foutis ma cann’ sur l’museau
Я трахал мою CANN «на морде
J’savais pas c’que j’avais gagné
Я не знаю, что я выиграл
Dans la bonn’ ville de Toulon
В Бонне «Тулон-Сити
J’fus pris par deux brassés-carrés
Я поймал два сваренных квадраты
Qui me conduisirent au violon
Что привело меня к скрипке
Et l’on m’engagea pour la Chine
И я совершил в Китай
Dans les artilleurs de marine.
В морских артиллеристов.


Mon Tour de Franc’ s’arrête là ;
Мой откровенный поворот останавливается там;
C’est devenu mon Tour du monde
Она стала моей очередью мира
Mais comme on dit qu’la terre est ronde
Но, как говорится, что земля круглая
C’est un tour qui n’en finit pas.
Это поворот, не заканчивается.
C’est l’destin qu’est la caus’de tout
Это судьба, что является причиной
Sans ça, j’s’rais cor’ dans l’paysage
Без этого я cornged в ландшафте
En train d’chanter sur un faîtage.
Пение на гребне.


Il m’rest’ dans l’cœur une chanson
Он был в сердце песни
Cell’que j’viens de vous faire entendre
CELL'QUE я должен сделать вас услышать
Elle n’a p’t’être pas bonne façon
Она не имела хороший способ
Mais c’est tout de même un’ chanson tendre
Но это все-таки «мягкая песня
Quand j’tenais Margot par la main
Когда я передал Марго за руку
Tout le long du Petit-Morin
Все по Пти-Morin
Su’ l’pont d’Archet, près du moulin
Су «The Archet мост, возле мельницы