Тексты песен   >   M > MonoШум > Свет той луны

MonoШум - Свет той луны - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MonoШум

Название песни: Свет той луны

Дата добавления: 16.03.2023 | 16:18:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MonoШум - Свет той луны

Ветер теплый растворяет дым в легких,
Warm wind dissolves smoke in the lungs,
огни города обволакивают мир ночной пленкой,
The lights of the city envelop the world with a night film,
еще ребенком видела небо в потемках
As a child I saw the sky in the dark
и различала правду среди серой гонки будней.
And distinguished the truth among the gray race of everyday life.
Будто чей то рукой написано, кем то сказано,
As if it is written by someone, someone is said,
то что вокруг не сказка,
The fact that there is no fairy tale around
а если да, то смазанная
and if so, then greased
чёрными красками озлобленных глаз,
black colors of embittered eyes,
секреты узнаем не сразу, как и они не узнают о нас.
We do not find out secrets immediately, as they do not find out about us.
Закрыты створки тех, что смотрят сверху вниз, не больше чем страх не исполнить сильнейший каприз
The wings of those that look from top to bottom are closed, no more than fear not to fulfill the strongest whim
Тот самый шаг вперед на переходе первым теряется в непостоянстве утопленном в сером.
The same step forward at the transition is the first to be lost in the inconstancy drowned in gray.
Отрезки дороги ведущей к тем немногим,
Segments of the road leading to those few
что полюбили день и ночь, и не были пристрастно строги,
that they loved day and night, and were not addicted strict,
мысль упадет на обрезок строки,
Thought will fall on a wrapping line,
звезды высоки, а мы обычные люди.
The stars are high, and we are ordinary people.


Припев:
Chorus:


Выше глаз небо смотрит на нас,
Above the eyes the sky looks at us,
Не сейчас, только не сейчас.
Not now, but not now.
Под дождём свет той луны помнит,
In the rain, the light of that moon remembers
Явь тут, тот сон ли.
Reality here, that dream.


Выше глаз небо смотрит на нас,
Above the eyes the sky looks at us,
Не сейчас, только не сейчас.
Not now, but not now.
Подождём святой луны, помни,
Let's wait for the holy moon, remember
Явь тут, тот сон ли.
Reality here, that dream.