Тексты песен   >   M > Monsieur Nov > Avec Le Temps

Monsieur Nov - Avec Le Temps - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Monsieur Nov

Название песни: Avec Le Temps

Дата добавления: 11.02.2024 | 09:36:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Monsieur Nov - Avec Le Temps

Tu sais les blessures guérissent,
Ты знаешь, раны заживают,
Les rancœurs vieillissent,
Обиды стареют,


Avec le temps, les peines s'estompent,
Со временем печали угасают,
Tu sais les peines s'adoucissent,
Ты знаешь, боль становится легче,
Nos rages et puis nos vices,
Наша ярость, а затем и наши пороки,
C'est Avec le temps que l'on se rend compte,
Со временем мы понимаем,


BRIDGE :
МОСТ:
Les gens nous viennent et s'en vont,
К нам приходят и уходят люди,
Nous disent "je t'aime" puis s'en vont,
Мы говорим «Я люблю тебя», а затем уходим,
Se démodent comme de vulgaires chansons,
Выходят из моды, как обычные песни,
Les couples se brisent et se refondent,
Пары расстаются и снова сходятся,
L'histoire s'écrit au fur et à mesure,
Рассказ пишется постепенно,
Que passent les saisons.
Пусть времена года проходят.


REFRAIN ( x 2 ) :
ПРИПЕВ (х 2):
Avec le temps tout s'oublie,
Со временем все забывается,
Et puis le vent tourne,
И тогда ветер поворачивается,
Et la chance nous sourit.
И удача нам улыбается.


Cest souvent qu'on se chamaillent,
Мы часто ссоримся,
Qu'on se chagrinent,
Давайте скорбеть,
Croyez-vous vraiment qu'il faille,
Неужели ты веришь, что это необходимо,
Que l'on s'abiment,
Что мы вредим себе,
On oublie à toutes les batailles,
Мы забываем во всех боях,
Celle qui nous habite,
Тот, кто живет в нас,
Il est temps que l'on s'en aille
Нам пора идти


BRIDGE :
МОСТ:
Les gens nous viennent et s'en vont,
К нам приходят и уходят люди,
Nous disent "je t'aime" puis s'en vont,
Мы говорим «Я люблю тебя», а затем уходим,
Se démodent comme de vulgaires chansons,
Выходят из моды, как обычные песни,
Les couples se brisent et se refondent,
Пары расстаются и снова сходятся,
L'histoire s'écrit au fur et à mesure,
Рассказ пишется постепенно,
Que passent les saisons.
Пусть времена года проходят.


REFRAIN ( x 2 ) :
ПРИПЕВ (x 2):
Avec le temps tout s'oublie,
Со временем все забывается,
Et puis le vent tourne,
И тогда ветер поворачивается,
Et la chance nous sourit.
И удача нам улыбается.


Demain est un jour différent des autres,
Завтра день, отличающийся от других,
Donnons nous la main pour voir le jour côte à côte,
Давайте возьмемся за руки, чтобы увидеть этот день бок о бок,
Nous serons les rois à notre tour aussi
Мы в свою очередь тоже будем королями
Nous connaitrons les joies,
Мы познаем радости,
Le bonheur d'une vie.
Счастье всей жизни.


REFRAIN ( x 2 ) :
ПРИПЕВ (x 2):
Avec le temps tout s'oublie,
Со временем все забывается,
Et puis le vent tourne,
И тогда ветер поворачивается,
Et la chance nous sourit.
И удача нам улыбается.
Смотрите так же

Monsieur Nov - Laissez-nous Pleurer Feat. Al Peco

Все тексты Monsieur Nov >>>