Тексты песен   >   M > Montcalm > I Stopped Believing In Exsistence

Montcalm - I Stopped Believing In Exsistence - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Montcalm

Название песни: I Stopped Believing In Exsistence

Дата добавления: 04.04.2024 | 20:24:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Montcalm - I Stopped Believing In Exsistence

In this story of a boy,
В этой истории о мальчике
His name is as insignificant
Его имя так же незначительно
As the author who penned his life.
Как автор, сочинивший свою жизнь.
And the actors are all playing their parts.
И актеры все играют свои роли.
Does the author write the book?
Автор пишет книгу?
Or is it the other way around?
Или это наоборот?
He tried to be something sincere,
Он пытался быть чем-то искренним,
But settled for something he's not...
Но решился на то, чего не делает...
And we throw our words into the wind.
И мы бросаем наши слова на ветер.
It's something that's been there before.
Это что-то, что было здесь раньше.
Perhaps we should keep them as dreams,
Возможно, нам следует сохранить их как мечты,
Resolving never to open our eyes.
Решаем никогда не открывать глаза.
So the boy documented his dream in an attempt to remember the names...
Поэтому мальчик задокументировал свой сон, пытаясь запомнить имена...
And as the next chapter begins,
И когда начинается следующая глава,
Sincerety seems so far away.
Искренность кажется такой далекой.
Meaning seems so hard to grasp
Смысл кажется таким трудным для понимания
When you're laying in bed, sleepless at 5AM.
Когда ты лежишь в постели и не спишь в 5 утра.
Sleep seems more real than life,
Сон кажется реальнее жизни,
And the books we read seem so familiar...
И книги, которые мы читаем, кажутся такими знакомыми...


("remember me," he said,
(«помни меня», - сказал он,
"forget that we both don't exist.
"забудь, что мы оба не существуем.
reach out and touch, and realize that i'm more than a dream."
протяни руку, прикоснись и пойми, что я больше, чем сон».
"or maybe we both are," she said, as she looked into his blue eyes.
«А может быть, мы оба такие», — сказала она, глядя в его голубые глаза.
she watched them drop and disintegrate,
она смотрела, как они падали и распадались,
as he struggled to find adequate words.
когда он изо всех сил пытался найти адекватные слова.
finally biting his tongue, he said,
наконец прикусив язык, он сказал:
"this can't be a dream. it seems too real.")
«Это не может быть сном. Это кажется слишком реальным».)