Moriko - Цепной пёс Стальной Алхимик - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Moriko - Цепной пёс Стальной Алхимик
Столько нежности и боли в его глазах,
So much tenderness and pain in his eyes,
Столько преданности делу в его глазах,
So much devotion to the case in his eyes,
И его стальное сердце в стальных тисках-
And its steel heart in steel tisca
Цепной пёс со стальным горящим сердцем.
Chain dog with a steel burning heart.
Сквозь всю жизнь красной нитью этот страх-
Through all his life with red thread this ins-
Убивать,чтобы выжить самому.
Kill to survive yourself.
мудрость жизни недетской в его глазах-
the wisdom of life is Nestelsky in his eyes
В глазах ребёнка,он совсем ещё ребёнок.
In the eyes of the child, he is completely a child.
Цепной пёс на тяжёлой большой цепи.
Chain dog on a heavy large chain.
Цепной пёс просто дремлет,нет,он не спит,
Chain dog just sleeping, no, he does not sleep,
Разве можно уснуть,если руки в крови,
Is it possible to fall asleep if the hands are in the blood,
Если вместо тепла лишь холод стали.
If instead of heat only cold steel.
Ты сейчас лучше просто тихо уйди,
You're better just get quiet now,
Не буди,пусть он отдохнет в забытьи,
Do not be, let it relax in forgetting,
Ему скоро вставать,ему скоро идти.
He will soon get up, he will soon go.
Просто слёзы вряд ли что-то исправят.
Just tears are unlikely to fix something.
Красный плащ со странным знаком на спине
Red raincoat with a strange back sign
Замаячил далеко на дороге,в окне.
I looked far away on the road, in the window.
"Значит,жив пока",вздыхает она тяжело,
"So it is still alive", it sighs hard,
Надевает улыбку и выходит встречать.
It puts on a smile and goes to meet.
Она будто бы сердится из-за брони,
It seems to be angry due to armor,
Ему будто бы весело и смешно,
He's like fun and funny
Но прекрасно понятно им двоим-
But perfectly understandable to them
Опять страшное почти произошло.
Again, terrible almost happened.
И комок из невыплаканных слёз
And a lump of non-chosen tears
Вновь застрянет у неё в груди,
Stuck in her chest again,
И она попытается силы найти
And she will try to find
Чтобы слёзы снова проглотить.
To tears again swallow.
Он собака на тяжёлой большой цепи-
He is a dog on a heavy big chain
На большой цепи,тяжёлой цепи войны.
On a large chain, heavy chain of war.
ты сейчас лучше просто тихо уйди-
You are now better just quiet
Не буди собаку,ему скоро идти.
Do not be a dog, he will go soon.
Цепной пёс на тяжёлой большой цепи.
Chain dog on a heavy large chain.
Цепной пёс просто дремлет,нет,он не спит,
Chain dog just sleeping, no, he does not sleep,
Разве можно уснуть,если руки в крови,
Is it possible to fall asleep if the hands are in the blood,
Если вместо тепла лишь холод стали.
If instead of heat only cold steel.
Ты сейчас лучше просто тихо уйди,
You're better just get quiet now,
Не буди,пусть он отдохнет в забытьи,
Do not be, let it relax in forgetting,
Ему скоро вставать,ему скоро идти.
He will soon get up, he will soon go.
Просто слёзы вряд ли что-то исправят.
Just tears are unlikely to fix something.
Глухой стон развеет эхо родных доспехов.
The deaf moan dispels the echo of native armor.
Солнце запуталось в его волосах,
The sun was confused in his hair,
Цвет тёплого мёда в его ясных глазах,
Color of warm honey in his clear eyes,
Смех его мамы звенит в ушах-
Laughter of his mother rings in the ears
Он ребёнок,он просто ребёнок!
He is a child, he's just a child!
Он собака на тяжёлой большой цепи,
He is a dog on a heavy big chain,
На большой цепи,тяжёлой цепи войны.
On a large chain, heavy chain of war.
ты сейчас лучше просто тихо уйди-
You are now better just quiet
Не буди собаку,ему скоро идти.
Do not be a dog, he will go soon.
Смотрите так же
Moriko - Колыбельная о монстрах
Последние
N.P.Thuy Trang - Giac Mo Voi Tan
Danny Noriega before Adore Delano - Inside My Head
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
г.Северодонецк - Как лань желает к потокам
Кирилл Швецкий - солнце улыбнулось
Кипелов - Землянка Live 12.12.2015 Ray Just Arena
Газманов - Мои мысли, мои скакуны
Marilyn Manson - The Reflecting God
Walter Ghicolescu - Nu-mi spune