Тексты песен   >   M > Mr. Freeman > Преданность

Mr. Freeman - Преданность - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mr. Freeman

Название песни: Преданность

Дата добавления: 31.12.2023 | 13:12:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mr. Freeman - Преданность

Слова «преданность» и «предательство» одного корня. «Преданность» т.е. ничего не обыкновенного в этом качестве нет, это нормально быть кому-то преданным. Быть кому-то верным, испытывать за что-то или за кого-то некую форму ответственности. И то что отличает меня ото всех это на 100% аксиома. Данность настолько естественно, что даже не требует быть объясненной. «Предательство» — это как бы «преданность» данное поносить на время, а потом забранное обратно, т.е. предать. Ну это лингвистические финты ушами.
The words “devotion” and “betrayal” have the same root. “Devotion” i.e. There is nothing unusual about this quality; it is normal to be devoted to someone. To be loyal to someone, to feel some form of responsibility for something or someone. And what distinguishes me from everyone else is a 100% axiom. The given is so natural that it does not even require explanation. “Betrayal” is like a “devotion” that is given for a while, and then taken back, i.e. betray. Well, these are linguistic tricks with the ears.


Говорят, что преданность явление не материального порядка и на земле она служит некой магнитной нитью, что связывает людей друг с другом. И так же что это самое благородное и возвышенное качество из всех оно ценно лишь тогда, когда проявляется в полной мере, без каких либо но. И в этом свете можно облагородить действие даже самых страшных преступников и убийц, преданно шедших за своими лидерами на смерть.
They say that devotion is not a material phenomenon and on earth it serves as a kind of magnetic thread that connects people with each other. And also that this is the most noble and sublime quality of all, it is valuable only when it manifests itself in full, without any but. And in this light, it is possible to ennoble the actions of even the most terrible criminals and murderers, who faithfully followed their leaders to death.


Но моя совершенно бесцельная и тупая преданность во времена тотального эгоцентризма, когда предательство является превалирующим чувством самоидентификации большинства людей, выглядит просто инфантильной глупостью. Каким-то пережитком времен. Когда оно питалась глубинной необходимостью в коллективном событии. Но сегодня с этой идиотской преданностью выгляжу как абсолютный придурок. И думаю что большинство могли бы дать мне массу дельных советов. Ведь сказал кто-то из мудрецов, что такие как я, т.е. те кому повезло преданно любить в итоге познают все грани страдания боли и одиночества. Чем преданней человек тем глубже будет нанесена ему рана предательства.
But my completely aimless and stupid devotion in times of total egocentrism, when betrayal is the prevailing sense of self-identification of most people, looks simply infantile stupidity. Some kind of relic of time. When it was fed by the deep need for a collective event. But today, with this idiotic devotion, I look like an absolute idiot. And I think that most could give me a lot of practical advice. After all, one of the wise men said that people like me, i.e. those who are lucky enough to love faithfully will eventually experience all the facets of suffering, pain and loneliness. The more devoted a person is, the deeper the wound of betrayal will be inflicted on him.


Я хочу верить человеку, ну и в человека тоже. Я тот, кто слишком хочет быть преданным. Которому очень нужен самый дорогой и единственный. И на моём жизненном пути уже встречалось много хороших и по настоящему светлых людей. Меня многие любили, ценили, кто-то из вас даже спас мне однажды жизнь. И вот я опять бегу бесконечным шпалам, бегу за вечно ускользающим полем зрением поездом надежды. А я все бегу и бегу. В груди колотиться она, это словно бензин в бензобаке, что когда-то обязательно заканчивается надежда, в голове не одной мысли и только один голый восторг, тупой преданности — тебе человек. Бля.
I want to believe in a person, and in a person too. I'm the one who wants to be betrayed too much. Who really needs the most expensive and only one. And on my life’s path I have already met many good and truly bright people. Many people loved me, appreciated me, some of you even saved my life once. And here I am again running along endless sleepers, running after the ever-eluding field of vision of the train of hope. And I keep running and running. It’s pounding in your chest, it’s like gasoline in a gas tank, that someday hope will definitely run out, there’s not one thought in your head and only one naked delight, stupid devotion - you’re a person. Fuck.
Смотрите так же

Mr. Freeman - О свободе

Mr. Freeman - Отрывок из монолога 12.08.12

Mr. Freeman - Проститутки

Mr. Freeman - Улыбайтесь

Mr. Freeman - Что стало

Все тексты Mr. Freeman >>>