Mr SparT - Выше облаков - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Mr SparT - Выше облаков
Это SparT...прощай Герда...хах,вокруг так много нашего...
This is Spart ... Goodbye Gerda ... Hah, there are so many ours around ...
Каждый пишет сам, историю о том
Everyone writes himself, the story of
гибель в жизни или о жизни в гибели
death in life or about life in death
личный один шаг,свой личный крайний том
personal one step, your personal extreme volume
свои падения,вершины...свои линии...
their falls, peaks ... their lines ...
1 куплет.
1 verse.
ВОТ И ФИНАЛЬНАЯ ГЛАВА НАШЕГО С ТОБОЙ
Here is the final head of ours with you
а после точки, ТЫ И Я В РАЗНЫХ ПЕРЕПЛЕТАХ
And after the point, you and I am in different bindings
отдельные поэмы - МЕЧТЫ,ЭМОЦИИ,БОЛЬ
Separate poems - dreams, emotions, pain
дожди,улыбки,(но) НО НА СВОИХ НОТАХ
rains, smiles, (but) but on their notes
(3 метра до высот),ВНОВЬ ПРОЛИСТАВ НАШИ ГЛАВЫ
(3 meters to heights), again piercing our chapters
я понимаю,что мне дорога КАЖДАЯ СТРОЧКА
I understand that every line is dear to me
лёгкий свежий бриз И ОГНЕННАЯ ЛАВА
Light fresh breeze and fiery lava
ведь мы не много того,А ОСТАЛЬНЫЕ ПРОЧЕРК
After all, we are not a lot of that, but the rest of the dash
менялся подчерк,(вот тут он за поля)
Changed the emphasis (here he is for the fields)
а тут сменился,ПОСМОТРИ МЯГКИЙ И СПОКОЙНЫЙ
And then it changed, look soft and calm
ты показала... СОВСЕМ ДРУГОГО МЕНЯ
You showed ... completely different for me
и научила в морях ВИДЕТЬ НЕ ТОЛЬКО ВОЛНЫ
and taught to see not only waves in the seas
и пусть полон оборот,СТРЕЛКА НЕ ЗАМИРАЕТ
And let the turn is full, the arrow does not freeze
и твой взгляд теперь там,ГДЕ МОЕГО НЕТУ
And your gaze is now where mine is not
но все ТВОИ,МОИ,НАШИ ,ветер подхватит с края
But all yours, mine, ours, the wind will pick up from the edge
НАМ ОСТАВЛЯЯ ЛИШЬ ОДНО НА ДВОИХ НЕБО...
Leaving us only one heaven for two ...
Припев
Chorus
и как бы не сложилась жизнь,а я благодарен
And no matter how life is, I am grateful
спасибо твоему папе и твоей маме
Thanks to your dad and your mother
за то что ты это ты,как бы там не было(вопреки бедам)
For the fact that you are you, no matter how it is (contrary to troubles)
пусть и осталось лишь одно на двоих небо
let only one sky left for two
за то что ты вообще есть,и твою улыбку
For the fact that you are at all, and your smile
моя самая нежная ,милая ошибка
My most tender, sweet mistake
но как бы не сложилась жизнь ,а я благодарен...
But no matter how life is, I am grateful ...
твоим папе и маме
Your dad and mom
но как бы не сложилась жизнь я ей благодарен...
But no matter how much life is grateful to her ...
за то что мы перекрутились в этой мелодраме...
For the fact that we twisted in this melodrama ...
за ту весну,что никогда уже не будет летом...
For that spring that will never be in the summer ...
за те истории и мотивацию к победам...
For those stories and motivation for victories ...
за ту весну что никогда уже не будет летом
for that spring that will never be in the summer
вот и осталось одно на двоих небо.
So there is one sky left for two.
2 куплет.
2 verse.
глава о дружбе - ВСТРЕЧА УТРОМ РАННИМ
The chapter on friendship - the meeting in the morning early
давай у ЗАГСА,возьми кольца,хах Я СЕРЬЁЗНО
Come on at the registry office, take the rings, hah I'm seriously
робкие улыбки,И ТВОЙ ВЗГЛЯД ЧТО МАНИТ
timid smiles, and your gaze that beckons
он согревал да так,КАК НЕ ГРЕЕТ СОЛНЦЕ
He warmed up the way the sun does not warm
тепло остаётся,ВРЕМЯ ЛЕТЕЛО
heat remains, time flew
и вот повестка,служба,ОБЕЩАЙ НЕ ПЛАКАТЬ
And here is the agenda, service, promise not to cry
всего лишь год,малыш,ПОБЕРЕГИ НЕРВЫ
Only a year, baby, take care of the nerves
возьми медведя на память И БУДЬ АККУРАТНЕЙ
Take the bear as a keepsake and be more accurate
глава молчанье - прочерк,ПО МОИМ ПРИЧИНАМ
The head of the silence is a dash, for my reasons
но твои письма хранятся,И ТАК ЖЕ ДОРОГИ
But your letters are stored, and also roads
я вернулся другим,МОЛОДЫМ МУЖЧИНОЙ
I returned to another, young man
со своими,ну ты знаешь...НЕ МНОГО СТРОГИМИ...
With your own, well, you know ... not much strict ...
но вопреки этому,КАК ТО ВСЁ ЗАКРУТИЛОСЬ...
But contrary to this, somehow everything spun ...
тот первый поцелуй,НАШ САМЫЙ ПЕРВЫЙ РАЗ
That first kiss, our very first time
ты становилась такой милою, КОГДА СЕРДИЛАСЬ
You became so sweet when you were angry
ТАК НАЧАЛАСЬ УЖЕ ТА САМАЯ ГЛАВА О НАС
So the same chapter about us has already begun
Припев
Chorus
3 куплет.
3 verse.
Глава о нас - НАШИ ФРАЗЫ,НАШИ РАЗГОВОРЫ
The chapter about us is our phrases, our conversations
10 минут - это на два часа,ВСТАВАТЬ СКОРО
10 minutes is for two hours, get up soon
наши фильмы,наши танцы,ДАЖЕ НАШИ ССОРЫ
Our films, our dancing, even our quarrels
переплетая ножки,ТЫ НА ПЛЕЧЕ МОЁМ СНОВА
Weaved legs, you are on my shoulder again
все наши споры,тропы,дождик,ЖЕЛТЫЕ АВТО
All our disputes, trails, rain, yellow cars
все те укусы,наши песни,СМС НА УТРО
All those bites, our songs, SMS in the morning
ведь мы не много того,ОНИ НЕ МНОГО НЕ ТО...
After all, we are not many of that, they are not much ...
ТЕПЕРЬ ВСЁ ЭТО РАСТАЩИЛИ ЛЕДЯНЫЕ БУДНИ...
Now all this has spent ice everyday life ...
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Kali feat. Rayda, DiWave, Malcolm Kush - Пуля
Морбид и толстяк - Первое сентября
The Indelicates - We Are Nothing Alike