Ich will mich nicht verändern, um Dir zu imponier'n,
Я не хочу меня менять в Emponier'n,
und nicht den ganzen Abend Probleme diskutier'n,
и не обсуждать все вечерние проблемы,
aber eines geb' ich zu:
Но одна вещь для меня:
Das, was ich ich will, bist du!
Что, что я хочу, ты!
Ich will nichts garantieren, das ich nicht halten kann,
Я не хочу гарантировать, что я не могу держать,
will mit Dir was erleben, besser gleich als irgendwann,
хочу испытать что-то с тобой, лучше, чем в какой-то момент,
und ich gebe offen zu:
И я открыто даю:
Das, was ich ich will, bist du!
Что, что я хочу, ты!
Ohne dich schlaf' ich heut' nacht nicht ein!
Без тебя я не сплю сегодня!
Ohne dich geh' ich heut' nacht nicht heim!
Без тебя я не хожу домой сегодня!
Ohne dich komm' ich heut' nicht zur Ruh'!
Без тебя я не собираюсь отдохнуть!
Das, was ich ich will, bist du!
Что, что я хочу, ты!
Ich will nicht alles sagen und nicht so viel erklär'n
Я не хочу говорить все, а не так много
und nicht mit zuviel Worten den Augenblick zerstör'n,
и не разрушать момент слишком много слов,
aber eines geb' ich zu:
Но одна вещь для меня:
Das, was ich ich will, bist du!
Что, что я хочу, ты!
Und ich will auch nichts erzählen, was dich eh' nicht interessiert,
И я не хочу ничего рассказывать о том, что вас интересует,
will mit dir was erleben, das uns beide fasziniert,
хочу испытать с тобой, что нас очаровывает нас
und ich gebe offen zu:
И я открыто даю:
Das, was ich ich will, bist du!
Что, что я хочу, ты!
Ohne dich schlaf' ich heut' nacht nicht ein!
Без тебя я не сплю сегодня!
Ohne dich geh' ich heut' nacht nicht heim!
Без тебя я не хожу домой сегодня!
Ohne dich komm' ich heut' nicht zur Ruh'!
Без тебя я не собираюсь отдохнуть!
Das, was ich ich will, bist du!
Что, что я хочу, ты!
Munchener Freiheit - Keeping The Dream Alive
Munchener Freiheit - Nur Noch Du Und Ich
Munchener Freiheit - Back To The Sunshine
Munchener Freiheit - Ein Engel Wie Du
Munchener Freiheit - Das War Immer So
Все тексты Munchener Freiheit >>>
