Тексты песен   >   M > Music4Life Crew ft. Sonya Lan > Боль

Music4Life Crew ft. Sonya Lan - Боль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Music4Life Crew ft. Sonya Lan

Название песни: Боль

Дата добавления: 24.04.2024 | 02:08:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Music4Life Crew ft. Sonya Lan - Боль

Snake Eyes [Music4Life Crew] :
Snake Eyes [music4life crew]:
мы с тобой встречались,мы друг друга любили
You and I met, we loved each other
на каждую встречу с тобой меня несли любви крылья
For each meeting with you I was carried by love wings
когда ты не звонила-меня одолевал страх
When you did not call, I defeated fear
и наша разлука могла произойти только в моих кошмарах
And our separation could only happen in my nightmares
я так думал,но видимо это было иллюзией
I thought so, but apparently it was an illusion
с твоими словами до конца жизни не смирюсь я
With your words until the end of my life, I will not reconcile


Sonya Lan :
Sonya Lan:
извини милый мы должны расстаться
Sorry dear, we must leave
чувства стаяли так не может продолжаться
the feelings of the smitheated cannot continue


Snake Eyes [Music4Life Crew] :
Snake Eyes [music4life crew]:
на несколько секунд моё сердце перестало биться
For a few seconds my heart stopped fighting
кровь в жилах застыла перестала по венам струиться
The blood in the veins froze stopped flowing through the veins
мы уже не будем вместе в поцелуе нам не слиться
we will not be together in a kiss not to merge
ты не вместе но не забуду твоего лица
you don't forget your face together
думал у любви нет конца я ошибался
I thought love has no end, I was wrong
страх за чувства и за жизнь ко мне незаметно подкрался
Fear for feelings and for life sneaking up imperceptibly
в этом виновата только эта боль
Only this pain is to blame for this
причиненная тобой,причиненная тобой
you inflicted by you


Sonya Lan :
Sonya Lan:
Боль, эта боль,
Pain, this pain,
Эта любовь...
This love...


Snake Eyes [Music4Life Crew] :
Snake Eyes [music4life crew]:
не скоро смогу забыть эту боль
I will not be able to forget this pain soon
не знаю когда снова смогу поиграть в любовь
I don't know when I can play love again


RJ [Music4Life Crew] :
RJ [music4life crew]:
В моих глазах больше нет того огня,
There is no more fire in my eyes
В моем сердце вместо тепла куски льда,
In my heart, instead of warmth, pieces of ice,
В жилах застыла кровь и теперь мне до фени,
Blood froze in the veins and now to Feni,
На старом фундаменте не построить отношений.
On the old foundation, do not build relationships.
Что были между нами,их уже не вернуть,
What were between us, they can no longer be returned,
Не тревожь, не звони, прошу тебя - забудь,
Do not disturb, do not call, I ask you - forget it,
Удали мой мобильный и под ним слово "зайчик",
Remove my mobile and under it the word "bunny",
Ты уже не моя девочка, я не твой мальчик.
You are no longer my girl, I'm not your boy.
Любовь без ответа, любовь без хэппи энда,
Love unanswered, love without Happy Enda,
Поверь, ты уже всё забудешь через пару лет,я
Believe me, you will already forget everything in a couple of years, I
Для тебя кану в лету,начав всё с белого листа,
For you, the kan is in oblivion, starting everything with a white sheet,
Но я до конца своих дней запомнил твои глаза.
But until the end of my days I remembered your eyes.
Последнее время всё больше чувствую боль,
Lately I feel more and more pain
И вроде бы мне сейчас не холодно,
And it seems to me not cold now,
Под огнями большого ночного города,
Under the lights of a large night city,
Ощущая себя одиноким порой.
Feeling lonely sometimes.
Мне не важно с кем ты сейчас,
It doesn't matter to me who you are now,
Или вовсе одна и мысли в твоей голове о том,
Or one thing is completely alone in your head about
Чтобы в очередной раз сидеть и топить горе,
To once again sit and drown grief,
В литровой бутылке крепкого алкоголя.
In a liter bottle of strong alcohol.