Musiq Soulchild Feat. Mary J. Blige - If You Leave - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Musiq Soulchild Feat. Mary J. Blige

Название песни: If You Leave

Дата добавления: 04.03.2024 | 08:27:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Musiq Soulchild Feat. Mary J. Blige - If You Leave

(musiq)
(музыка)
You think i'm so full of it full of it but i think I'm just fed up baby...
Ты думаешь, что я так полон этого, но я думаю, что мне просто надоело, детка...


You think i can be so arrogant arrogant but I'm just tryna keep my head up baby...
Ты думаешь, что я могу быть таким высокомерным, но я просто стараюсь держать голову высоко, детка...


You think i procrastinate, baby but I think I'm takin my time...
Ты думаешь, что я откладываю на потом, детка, но я думаю, что я не тороплюсь...


You think you need to leave but I think I disagree...
Ты думаешь, что тебе нужно уйти, но я думаю, что не согласен...


(chorus)
(Припев)
But if you believe you'll do best without me
Но если ты веришь, что справишься без меня
I'll let it go girl it's over but before we say goodbye let's give it a try
Я отпущу это, девочка, все кончено, но прежде чем мы попрощаемся, давай попробуем


If you leave then baby I'll leave
Если ты уйдешь, детка, я уйду
I'll let it go girl it's over but i have no doubt we can work it out
Я отпущу это, девочка, все кончено, но я не сомневаюсь, что мы справимся.


(mary)
(Мэри)
I think you're so full of it full of it you just don't know when to let up baby...
Я думаю, ты настолько полон этого, что просто не знаешь, когда остановиться, детка...


I think you're so arrogant arrogant you think that you're so much better baby...
Я думаю, ты такой высокомерный, высокомерный, что думаешь, что ты намного лучше, детка...


That I think it ain't healthy for me to judge you by ya flaws...
Я думаю, что с моей стороны нехорошо судить тебя по твоим недостаткам...


and thas why I
и поэтому я


Know I could criticize but i put that aside to focus on You and I...
Знаешь, я мог бы критиковать, но я отложил это, чтобы сосредоточиться на нас с тобой...


(chorus)
(Припев)
But if you believe you'll do best without me then I'll let it go boy it's over but we before we say goodbye let's give it a try
Но если ты веришь, что справишься без меня, тогда я отпущу это, мальчик, все кончено, но прежде чем попрощаться, давай попробуем.


If you leave baby I'll leave I'll let it go boy it's over but i have no doubt that we can work it out
Если ты уйдешь, детка, я уйду, я отпущу это, мальчик, все кончено, но я не сомневаюсь, что мы справимся


(bridge:musiq)
(мост:musiq)
Now if you wanna go baby then I'll let you go
Теперь, если ты хочешь пойти, детка, я тебя отпущу.


And eventhough I'm tryna hold on I can't if you don't
И хотя я пытаюсь держаться, я не смогу, если ты этого не сделаешь.


(bridge:mary)
(мост: Мэри)
Now if you leave me you're gonna miss me
Теперь, если ты оставишь меня, ты будешь скучать по мне


And I'm not sayin that i'll be here waiting
И я не говорю, что буду здесь ждать


(bridge:musiq,mary)
(мост:musiq,мэри)
Since we're here right now
Поскольку мы сейчас здесь
Instead of just walking out
Вместо того, чтобы просто выйти
Lets work to reach the point I know that we could be
Давайте поработаем над тем, чтобы достичь точки, в которой я знаю, что мы могли бы быть


(chorus 2x)
(припев 2 раза)
But if you believe you'll do best without me I'll let it go girl it's over but before we say goodbye let's give it a try
Но если ты веришь, что справишься без меня, я отпущу это, девочка, все кончено, но прежде чем мы попрощаемся, давай попробуем.


If you leave then baby I'll leave I'll let it go girl it's over but i have no doubt that we'll work it out
Если ты уйдешь, детка, я уйду, я отпущу это, девочка, все кончено, но я не сомневаюсь, что мы с этим разберемся.