Поехали!
Go!
Не объяснить непростительное,
Do not explain the unforgivable
Выкачать всю кровь и устроить детишкам шоу
Pump out all the blood and arrange a show for kids
При уличном свете этой тёмной ночью –
In the street light with this dark night -
Сеанс будет описан ниже.
The session will be described below.
Есть некоторые вещи, о которых, сделав их,
There are some things about which, having made them,
Я не хотел бы знать.
I would not like to know.
Без тебя – вот как я исчезну.
Without you - this is how I disappear.
Отныне я буду жить один на этом свете.
From now on, I will live alone in this world.
Без тебя – вот как я исчезну.
Without you - this is how I disappear.
Отныне я буду жить один на этом свете.
From now on, I will live alone in this world.
Он – один из известных живых мертвецов –
He is one of the famous living dead -
Топит мальчиков и девочек в твоей кровати.
He drowns boys and girls in your bed.
Если бы ты со мной поговорила…
If you talked to me ...
Скажи, правда ли,
Tell me, is it true
Что все хорошие девочки попадают на небеса?
That all good girls fall into heaven?
Ответ на этот вопрос знают только небеса…
The answer to this question is known only to heaven ...
Без тебя – вот как я исчезну.
Without you - this is how I disappear.
Отныне я буду жить один на этом свете.
From now on, I will live alone in this world.
Без тебя – вот как я исчезну.
Without you - this is how I disappear.
Отныне я буду жить один на этом свете.
From now on, I will live alone in this world.
Ты слышишь, как я взываю к тебе
You hear how I appeal to you
Со словами, которые едва сходят с губ?
With the words that barely leave the lips?
Я, правда, больше не с тобой.
True, I am no longer with you.
Я просто привидение, поэтому я больше не сделаю тебе больно,
I'm just a ghost, so I will not hurt you anymore,
Я больше не сделаю тебе больно…
I won’t hurt you anymore ...
Ты хочешь увидеть, как глубоко я могу нырнуть?
Do you want to see how deeply I can dive?
Выпусти меня!
Let me out!
Тону, я тону!
I drown, I drown!
Я так далеко от тебя!
I'm so far from you!
Я тону…
I am drowninig…
Без тебя – вот как я исчезну.
Without you - this is how I disappear.
Отныне я буду жить один на этом свете.
From now on, I will live alone in this world.
Без тебя – вот как я исчезну.
Without you - this is how I disappear.
Отныне я буду жить один на этом свете.
From now on, I will live alone in this world.
My Chemical Romance - Three Cheers for Sweet Revenge
My Chemical Romance - Boy Devision
My Chemical Romance - Surrender The Night fast
My Chemical Romance - Party Poison
My Chemical Romance - Teenagers
Все тексты My Chemical Romance >>>
