My Promise, Inc - Воздух - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни My Promise, Inc - Воздух
Первыми шли провидцы.
The seizures were the first to go.
Кричали, что мир осязаем,
Shouted that we tangled the world
Что воры, лжецы и убийцы
That thieves, liars and killers
Когда-нибудь будут за краем.
Someday they will be behind the edge.
Что боги всех радуют раем,
That the gods delight everyone with paradise
И ясность суждений их близко,
And the clarity of their judgments is close,
И что тирания как таковая
And that tyranny as such
Преклонится перед здравым смыслом.
He will bow to common sense.
Посыл был понятен и прост:
The message was clear and simple:
Замля породит урожаи,
The locality will generate crops,
А общее количество в небе звезд
And the total number in the sky of stars
Растет геометрически правильно.
It grows geometrically correctly.
И раз уже воздух имеет душу,
And since the air already has a soul,
То жизнь, несомненно, проходит правильно,
Then life is undoubtedly passing correctly,
То жизнь, несомненно, становится лучше
Then life is undoubtedly getting better
У тех, кто пути выбирает праведные.
For those who choose the righteous paths.
Вторыми рвались выступать очевидцы.
Eyewitnesses were eager to perform the second.
Готовили лозунги и плакаты,
Prepared slogans and posters,
Готовились в пламя огня превратится,
Prepared into a flame of fire will turn
Ковали мечи, подбивали латы.
Forged swords, knocked out armor.
Винили государственные палаты,
Blamed the state chambers,
Бочась и ругая их прахом и пухом,
Fighting and scolding them as a dust and fluff,
Требовали поднять, увеличить зарплаты,
Demanded to raise, increase salaries,
Терзали умы слабосильных духом.
Tormented the minds of weak spirit.
Пытались нависнуть над каждым ухом,
Tried to hang over each ear,
Говорили, что доводы - это факты.
They said that arguments are facts.
Шептали, что тот победит свои страхи
Whispered that he would defeat his fears
Кто против политики и анархии.
Who is against politics and anarchy.
И раз существование есть борьба,
And since existence is a struggle,
То жизнь, несомненно, нас учит драться,
Then life, of course, teaches us to fight,
То жизнь, несомненно, отдастся сполна
Then life will undoubtedly be given in full
Тем, кто не будет ее бояться.
Those who will not be afraid of her.
Хотели войну победить войною.
They wanted to defeat the war.
Революционеры своей эпохи.
The revolutionaries of their era.
Писали гимны, ходили строем,
They wrote hymns, walked in construction,
И кончили все на одной голгофе.
And they finished all on one Calvary.
Третьими шли депутаты парламента.
The third were the deputies of the parliament.
Такие толстые, лысые дяденьки
Such thick, bald uncles
Плевались водой, ненавидели нищих
Spat with water, hated the poor
И прятали девок, машины и тыщи.
And they hid girls, cars and thousand.
У них в кабинетах лишь ветер свищет.
In their offices, only the wind whistles.
Выступали за справедливость и правду.
They advocated justice and truth.
Читали вслух, запинаясь, провидцев
Read aloud, stammering, seer
За деньги писанные тирады.
For money, the written tirads.
И раз уже воздух имеет смысл,
And since the air already makes sense
То жизнь несомненно нуждается в правилах,
Then life undoubtedly needs rules,
И линия жизни уходит ввысь
And the line of life goes upward
У тех, кто пути выбирает правильные.
Those who choose the right ways.
Следом за ними спешили влюбленные.
The lovers hurried after them.
Пропахшие ядом смертельной копоти.
Smoothly the poison of deadly soot.
Держались за руки, бродили в стороны
Held hands, wandered to the sides
И влюблялись в кого ни попадя.
And they fell in love with anyone.
А друг на друга глядели с похотью,
And they looked at each other with lust,
Ревели и пускали грады искор,
Roared and let the hails of sparkles,
Ругались, ссорились, толкались локтями,
Cursed, quarreled, pushed their elbows,
И шли на неоправданные риски.
And they went to unjustified risks.
Затем дышали едва-едва,
Then they breathed barely,
Сплетая волосы, срываясь с крыши,
Weaving hair, breaking off the roof,
И говорили друг-другу слова
And they said to each other words
Которых ты никогда не услышишь.
Which you will never hear.
Которых ты никогда не узнаешь.
Which you will never know.
Подумай об этом, срываясь с крыши.
Think about it, breaking off the roof.
Влюбленные шли, друг от друга таяли
Lovers walked, melted from each other
Да и любили все ниже и тише.
Yes, and loved lower and quieter.
И раз уже воздух имеет сердце,
And since the air already has a heart,
То жизнь, несомненно, рокочет и бьется,
Then life undoubtedly rumbles and beats,
То жизнь отдается, а тело греется
Then life is given, and the body is warming up
У тех, кто этой любовью колется.
Those who are pricking this love.
За ними шли книжники и киношники
Scribes and filmmakers followed them
Различные люди, различных мастей
Different people, different stripes
Таланты, крашенные владелицы кошек,
Talents, painted cat owners,
И караваны плохих новостей.
And caravans of bad news.
Смотрите так же
My Promise, Inc - Год прошел - в кармане доллар
My Promise, Inc - Немного о погоде и про самолеты
My Promise, Inc - Не для нас с тобой
Все тексты My Promise, Inc >>>
Последние
YOSS1 при уч. IND - Любовные Песни
Мариинский театр - Хуссар Ирыстоны гимн
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Your Lie in April - Rainbow-colored Symphony
The Beatles - 001 - Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band