Тексты песен   >   M > Mylene Farmer > не успеваю жить

Mylene Farmer - не успеваю жить - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mylene Farmer

Название песни: не успеваю жить

Дата добавления: 13.09.2023 | 02:24:01

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mylene Farmer - не успеваю жить

Сейчас - время, в которое
Now is the time at which
Тени рассасываются,
The shadows are absorbed
А боль – застывает.
And the pain freezes.
Сейчас – время, в которое
Now is the time at which
Проказа кланяется
The leprosy bows
Бытию, застывшему в непобедимости.
Being frozen in invincibility.
Но,
But,
Если бы я только могла увидеть тот день,
If only I could see that day
Когда я стану той, без которой ты не сможешь обойтись,
When I become the one that you cannot do without
И мне тогда будет необходимо твое дыхание
And then I will need your breath
Чтобы победить неуверенность
To defeat uncertainty
И наказать одиночество.
And punish loneliness.


Сейчас – время, в которое
Now is the time at which
Оплачиваются и рвутся счета
Counts are paid and torn
И высыхают слезы.
And tears dry.
Сейчас – время, в которое
Now is the time at which
Луна настолько бледна,
The moon is so pale
Что Бытиё надело монашескую робу .
That was the monastic robe.
Но
But
Я блуждаю, как лучик света,
I wander like a ray of light,
Потушенный ветром…
Figured by the wind ...
Я ночью больше не вижу снов,
I no longer see dreams at night
В которых приходит Другая и утешает,
In which another comes and comforts
Устраняет страх моего одиночества.
Eliminates the fear of my loneliness.


Я не успеваю жить,
I do not have time to live
Когда исчезает мое равновесие,
When my balance disappears
Я не успеваю жить,
I do not have time to live
Люби меня, входи в меня,
Love me, enter me,
Говори мне слова, от которых становятся пьяными,
Tell me the words from which they become drunk,
Говори мне, что ночь надела маску,
Tell me that I put on a mask night,
Ты видишь,
You see,
Что я, как море во время отлива -
That I, like the sea during the tide -
не знаю, смогу ли я вновь отыскать твои следы.
I don’t know if I can find your tracks again.


Сейчас – время, в которое
Now is the time at which
Мои мысли настолько слабы,
My thoughts are so weak
Я – просто кусок мрамора, во мне не течет кровь.
I am just a piece of marble, blood does not flow in me.
Сейчас – время, в которое
Now is the time at which
Ты – самая большая в этом мире,
You are the largest in this world,
Тень моей тени.
The shadow of my shadow.
Скажи,
Tell,
Какой мне нужен ключик,
What a key I need
Чтобы встретить твою Звезду.
To meet your star.
Мне потребуется Там твоя рука,
I need your hand there,
Чтобы сжать мою руку
To squeeze my hand
И страх моего одиночества.
And the fear of my loneliness.
Смотрите так же

Mylene Farmer - C'est sex...

Mylene Farmer - Tristana

Mylene Farmer - Je t'aime melancolie

Mylene Farmer - 7. Innamoramento

Mylene Farmer - Ainsi Soit Je

Все тексты Mylene Farmer >>>