Тексты песен   >   M > Myriam Hernandes > Ese Amor es Hombre

Myriam Hernandes - Ese Amor es Hombre - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Myriam Hernandes

Название песни: Ese Amor es Hombre

Дата добавления: 18.10.2024 | 05:36:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Myriam Hernandes - Ese Amor es Hombre

Ese amor que me anima
Та любовь, которая меня поощряет
que me ayuda y me abriga
это помогает мне и укрывает меня
que me toma del brazo
это берет меня за руку
si ve que pierdo el paso
Если я посмотрю, что я теряю твою дорогу
que me escucha en silencio
это слушает меня в тишине
cuando le quiero hablar
Когда я хочу поговорить
y confía en mi tanto
и придавать мне
que no sabe dudar
что он не знает, как сомневаться
que lucha cada día
это борется каждый день
con este mundo duro
С этим тяжелым миром
por colmar mi presente
за то, чтобы заполнить мой подарок
y hacer claro el futuro
и прояснить будущее
que conoce mi cuerpo
Зная мое тело
como si fuera el suyo
Как будто это было твоим
y me lleva con él
И это берет меня с ним
como segunda piel
как вторая кожа


Ese amor es mi hombre
Эта любовь - мой мужчина
es mi amante sincere
мой любовник искренен
es mi amigo del alma
мой друг души
mi mejor compañero
Моя лучшая компания
ese amor es mi hombre
Эта любовь - мой мужчина
y yo soy su mujer
И я его жена
dos mitades de un todo
две половинки целого
como tiene que ser
Как это должно быть


El vibra con mis cosas
Вибрирует с моими вещами
como si fueran suyas
Как будто они были твоими
ni nada las destruya
Ничего не уничтожает их
y celebra mis triunfos
и праздновать мои триумфы
sin lloran mis fracasos
Не плачу мои неудачи
y aleja mis temores
И держу свои страхи
si me envuelve en sus brazos.
Если вы оберните меня в руки.


Ese amor que trabaja
Та любовь, которая работает
mientras yo me cultivo
Пока я выращиваю
y que dice lo nuestro
И что говорит наш
no lo tuyo y lo mío
Не твое, и я
y no acusa que el tiempo
И он не обвиняет это время
ya se queda en mi piel
Это уже остается в моей коже
y me ama con las
И он любит меня с
fuerzas de la primera vez
силы первого


Ese amor que me acepta
Эта любовь, которая принимает меня
sin quererme cambiar
Не желая изменить
y anda siempre intentando
И всегда пытаюсь
cómo hacerme cantar
Как заставить меня петь
ese amor que no invade
Та любовь, которая не вторгается
mis jardines secretos
Мои секретные сады
y me da mi lugar
И это дает мне мое место
con ternura y respeto
С нежностью и уважением