Тексты песен   >   M > mad Panika > Способы Дышать

mad Panika - Способы Дышать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: mad Panika

Название песни: Способы Дышать

Дата добавления: 20.04.2023 | 14:54:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни mad Panika - Способы Дышать

я так хотел тебя спасти, поменяв себя на счастье, но,
I so wanted to save you, changing myself for happiness, but
испугался я отдать тебя в чужие руки,
I was afraid to give you to the wrong hands,
и приковав себя к тебе наручниками
And having handed yourself to you handcuffs
слушал дыхание, отсчитывая пульс
He listened to his breath, counting the pulse


все те, кто позади нас, захлебывались в зависть
All those who are behind us choked on envy
а мы летим быстрее чем они бегут
and we fly faster than they run
дыши моментом этим, сейчас мечта это реальность
Breathe a moment with this, now a dream is a reality
пока подбираем капли с солнца на лету
While picking up drops from the sun on the fly


уже сквозь несколько ночей слушаю твоё дыхание
I have been listening to your breath through a few nights
и грею часами я для тебя воздух,
And I'm warming the air for you for hours,
даже не важно если ты об этом не узнаешь,
It doesn't even matter if you don't know about it,
для меня важнее на лице твоя улыбка после
For me it is more important on your face your smile after


мы не осознанно, но продлевали наше лето
We are not consciously, but prolonged our summer
и через час уже наступит его год, но
And in an hour, his year will come, but
мы даже половины не успеем за это время,
We will not even have time for half during this time
то что из книжек вычитали про любовь, а
What from the books was subtracted about love, and


* * *
* * *


я задыхался, и так жадно тебя вдыхал
I was choking, and so eagerly inhaled you
не от кашлевая оставлял царапины в легких
not from coughing left scratches in the lungs
глупо пытаясь задержать на тебе дыхание
stupid trying to hold your breath
я самым первым вдохом поломал себе ребра
I was the very first breath broke my ribs


* * *
* * *


я так хотел тебя спасти, поменяв себя на счастье, но
I so wanted to save you, changing myself for happiness, but
ни кого я кроме тебя в мире не знаю
I don't know anyone except you in the world
ты привязала себя ко мне смыслом всем
You tied yourself to me with a meaning to everyone
боясь что без тебя я рухну с неба на асфальт
Fearing that without you I will collapse from heaven to asphalt


из миллиона способов дышать, и тысячи жить
from a million ways to breathe, and thousands live
ты могла выбрать для себя великолепный вариант,
You could choose a great option for yourself
теперь вдвоем из моей пыли лепим нашу быль,
Now, together from my dust, we sculpt our reality,
так как из всех существующих выбрала меня
since of all the existing I chose me


двое нас растворялись что бы слушать дождь
two of us dissolved to listen to the rain
хоть он давно не выполняет данных нам обещаний
Although he has not fulfilled the promises for us for a long time
часто сочувствуя не перебивая капли его
often sympathizing without interrupting his drops
мы научились различать когда он правда плачет
we learned to distinguish when he really cries


в твоем кармане теперь кусок от моего неба
In your pocket now a piece from my sky
прошу этот подарок сохрани до тех времен
I ask for this gift to save until those times
когда мы сможем отдать с тобой нашим детям
When we can give our children with you
что бы они смогли услышать запах наших облаков с тобой
that they could hear the smell of our clouds with you
Смотрите так же

mad Panika - в двух метрах над землей

Все тексты mad Panika >>>