makei5,45 - а я никогда не видел моря 2011 DEMO - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни makei5,45 - а я никогда не видел моря 2011 DEMO
И вот закат , шум прибоя
And here is the sunset, the noise of the surf
Волны играют в море
Waves play at sea
Я очарован бездной твоей
I am fascinated by your abyss
Твоим алым закатом
Your scarlet sunset
Я знаю что людям
I know what people
море приносит УДОВЛЕТВОРЕНЬЕ МОРЕ
the sea brings the sea satisfaction
море радости
A sea of joy
море тревог
A sea of worries
море написанных строк
A sea of written lines
море бед
Sea of trouble
море размышлений
A sea of thoughts
я сидел как всегда наслаждался закатом
I sat as always enjoyed the sunset
волной моря
Wave the sea
но нельзя было не заметить того парнишку
but it was impossible not to notice that guy
на берегу стоял что-то шептал
on the shore stood something whisper
и взгляд далеко в даль направлял
And the gaze was far into the far
он подошёл ко мне
He came up to me
спросил безнадёжным голосом
He asked in a hopeless voice
- насколько оно красиво брат , безмолвное море
- How beautiful it is brother, silent sea
- оно безумно прекрасно
- It is insanely beautiful
В ответ молчание , пустой взгляд-------
In response, silence, an empty look -------
Да ? а ,я никогда не видел моря
Yes? Ah, I have never seen the sea
Кому я что то сделал злое
To whom I did something evil
За что наказанье такое
For which such a punishment is
Я никогда не видел моря
I have never seen the sea
Я никогда не видел моря
I have never seen the sea
Но я знаю оно живое
But I know it is alive
я слышу его дыхание
I hear his breath
я знаю, оно заберёт меня, когда ни будь с собою
I know it will pick me up when
жаль, что я не увижу море
It is a pity that I will not see the sea
тревожной думой наполнились его скулы лица ,брови
his cheekbones of his face, eyebrows filled with an alarming thought
открой мне глубокую тайну свою о море
Open me a deep secret of your own about the sea
твои сыпучие пески так нежны
Your loose sands are so gentle
волны так заманчивы
The waves are so tempting
я знаю оно живое
I know it is living
я слышу с птицами с рыбами твои переговоры
I hear your negotiations with birds with fish
они славят тебя
They glorify you
твои необъятные просторы
Your vast expanses
но как жаль я никогда ни смогу увидеть тебя море
But what a pity I can never see you the sea
но я знаю, ты даешь мне силу и надежду
But I know you give me strength and hope
иначе давно умер с горя
Otherwise, he died with grief for a long time
море твоя солёная вода как моя слеза
The sea is your salty water like my tear
может грустно тебе, и ты плачешь как я
Maybe you are sad and you cry like me
море столько людей бывает у тебя
There are so many people with you
кто то радуется кто, то скорбит
Someone rejoices, then grieves
твоя вода не приняла
Your water did not accept
твоя вода не поняла
Your water did not understand
злых шуток добрых людей
evil jokes of good people
кто-то зарабатывает на тебе миллионы
Someone earns millions on you
кто-то сбрасывает в тебя мусор тоны
Someone drops tones in you
но я даже никогда не видел тебя море
But I have never seen you a sea
твоих глубин синих
Your depths of the blue
твоих закатов мнимых
Your sunsets are imaginary
но я никогда не заработаю на тебе миллионы
But I will never earn millions on you
не убьёшь меня , не унесёшь к себе в просторы
Do not kill me, you will not take me to your spaces
потому что ты такой же, как я
Because you are the same as me
где то в глубине меня , тебя
somewhere in the depths of me, you
необъятное , непонятное
Highly, incomprehensible
перенёсшие все боли
Transferred by all the pains
он ушел, но я так не мог понять
He left, but I could not understand
кто из нас знает лучше море
Which of us knows better the sea
те люди, которые миллиардами сюда съезжаться
those people who come here with billions
или тот слепой, который ему поклоняется
or the blind who worships him
он никогда не видел море
He never saw the sea
но знает его намного лучше любого
but knows him much better than anyone
И вот закат , шум прибоя
And here is the sunset, the noise of the surf
Волны играют в море
Waves play at sea
Я очарован бездной твоей
I am fascinated by your abyss
Твоим алым закатом
Your scarlet sunset
Я знаю что людям
I know what people
море приносит УДОВЛЕТВОРЕНЬЕ МОРЕ
the sea brings the sea satisfaction
море радости
A sea of joy
море тревог
A sea of worries
море написанных строк
A sea of written lines
море бед
Sea of trouble
море размышлений
A sea of thoughts
я сидел как всегда наслаждался закатом
I sat as always enjoyed the sunset
волной моря
Wave the sea
но нельзя было не заметить того парнишку
but it was impossible not to notice that guy
на берегу стоял что-то шептал
on the shore stood something whisper
и взгляд далеко в даль направлял
And the gaze was far into the far
он подошёл ко мне
He came up to me
спросил безнадёжным голосом
He asked in a hopeless voice
- насколько оно красиво брат , безмолвное море
- How beautiful it is brother, silent sea
- оно безумно прекрасно
- It is insanely beautiful
В ответ молчание , пустой взгляд-------
In response, silence, an empty look -------
Да ? а ,я никогда не видел моря
Yes? Ah, I have never seen the sea
Кому я что то сделал злое
To whom I did something evil
За что наказанье такое
For which such a punishment is
Я никогда не видел моря
I have never seen the sea
Я никогда не видел моря
I have never seen the sea
Но я знаю оно живое
But I know it is alive
я слышу его дыхание
I hear his breath
я знаю, оно заберёт меня, когда ни будь с собою
I know it will pick me up when
жаль, что я не увижу море
It is a pity that I will not see the sea
тревожной думой наполнились его скулы лица ,брови
his cheekbones of his face, eyebrows filled with an alarming thought
открой мне глубокую тайну свою о море
Open me a deep secret of your own about the sea
твои сыпучие пески так нежны
Your loose sands are so gentle
волны так заманчивы
The waves are so tempting
я знаю оно живое
I know it is living
я слышу с птицами с рыбами твои переговоры
I hear your negotiations with birds with fish
они славят тебя
They glorify you
твои необъятные просторы
Your vast expanses
но как жаль я никогда ни смогу увидеть тебя море
But what a pity I can never see you the sea
но я знаю, ты даешь мне силу и надежду
But I know you give me strength and hope
иначе давно умер с горя
Otherwise, he died with grief for a long time
море твоя солёная вода как моя слеза
The sea is your salty water like my tear
может грустно тебе, и ты плачешь как я
Maybe you are sad and you cry like me
море столько людей бывает у тебя
There are so many people with you
кто то радуется кто, то скорбит
Someone rejoices, then grieves
твоя вода не приняла
Your water did not accept
твоя вода не поняла
Your water did not understand
злых шуток добрых людей
evil jokes of good people
кто-то зарабатывает на тебе миллионы
Someone earns millions on you
кто-то сбрасывает в тебя мусор тоны
Someone drops tones in you
но я даже никогда не видел тебя море
But I have never seen you a sea
твоих глубин синих
Your depths of the blue
твоих закатов мнимых
Your sunsets are imaginary
но я никогда не заработаю на тебе миллионы
But I will never earn millions on you
не убьёшь меня , не унесёшь к себе в просторы
Do not kill me, you will not take me to your spaces
потому что ты такой же, как я
Because you are the same as me
где то в глубине меня , тебя
somewhere in the depths of me, you
необъятное , непонятное
Highly, incomprehensible
перенёсшие все боли
Transferred by all the pains
он ушел, но я так не мог понять
He left, but I could not understand
кто из нас знает лучше море
Which of us knows better the sea
те люди, которы
Those people who
Смотрите так же
makei5,45 - СИЛА В ПРАВДЕ 2011
makei5,45 - судьба или иное,,, 2011 DEMO
Последние
Sub Provider - Mindscape Zone 5
Division Germania - Die Nacht neigt sich dem Ende
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Камызякские псы - Старый мальчик
Море у Поля - Несексуальный вахтёр