Тексты песен   >   M > mao > 5 сантиметров в секунду

mao - 5 сантиметров в секунду - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: mao

Название песни: 5 сантиметров в секунду

Дата добавления: 26.10.2023 | 12:46:12

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни mao - 5 сантиметров в секунду

-смотри,5 сантиметров в секунду
-Watch, 5 centimeters per second
-а?ты о чём?
-Ah? What are you talking about?
-это скорость с которой опадают лепестки сакуры.5 сантиметров в секунду.
-This is the speed at which Sakura's petals fall. 5 centimeters per second.


она проснётся апрельским утром,
She will wake up April morning
город укроет снежная пудра,
The city will tame snow powder,
насладившись мелодией южного ветра,
Enjoying the melody of the southern wind,
сжав кулаки в ожидании ответа.
Clutching the fists in anticipation of the answer.
снова и снова искать адреса,
Search for addresses again and again,
но не перемотать плёнку назад.
But do not rewind the film back.
и кучи в пустоту отправленных писем,
and heaps in the void of the sent letters,
пытаясь разобарться найти в этом смысл.
Trying to harsh find the meaning in this.
вроде, всё по местам последний пункт, и,
It seems that the last point is all in places, and
но тут прямая переходит в пунктир.
But then the straight line goes to the dashed.
пройдя через последние мили,
Passing through the last miles,
его не смогла заменить другими.
He could not be replaced by others.
она готова совершить больше ошибок,
She is ready to make more mistakes,
чтоб не оказаться на этом отшибе.
In order not to be on this seizure.
к небу-молитвы, к земле-обеты
to nebet-ground, to the earth-probes
лишь бы он только не знал об этом.
If only he just did not know about it.


оказаться одной на равнине времени.
be alone on the plain of time.
вперёд один путь,дорога потерянна.
There is one way forward, the road is lost.
самое страшное-остаться без шанса,
The worst thing is without a chance,
но права иметь этот шанс
but the right to have this chance


оказаться одной на равнине времени.
be alone on the plain of time.
вперёд один путь,дорога потерянна.
There is one way forward, the road is lost.
самое страшное-остаться без шанса,
The worst thing is without a chance,
но права иметь этот шанс
but the right to have this chance


на восточном побережье Японии,
on the east coast of Japan,
оставшись один, много понял.
Left alone, I understood a lot.
одиночество стало бездонным.
Loneliness has become bottomless.
вернуться обратно но не помнить пароли.
Return back but not remember the passwords.
чувства на землю кидали цвет тени,
Feelings on the ground threw the color of the shadow,
а сакуры лепистки в сезоны цветения,
And the Sakura Lepista in the flowering seasons,
они облетят,а старость придёт без причин
They will fly around, and old age will come for no reason
нарисовав временем узоры морщин.
Drawing time of wrinkles.
не имеет значения игра постановок,
The game game does not matter,
ведь дорога вниз без остановок.
After all, the road is down without stopping.
не 5 сантиметров в секунду и это заметно,
not 5 centimeters per second and this is noticeable,
а каждый шаг падать метр за метром.
And each step fall a meter by meter.
от этих сомнений не будет пользы,
There will be no benefit from these doubts
не смог остановить идущий с ней поезд.
I could not stop the train coming with her.
теперь всё не так и не сбились с пути,
Now everything is not so and have not lost my way,
ведь на его станции она не смогла сойти
After all, she could not go to his stations


оказаться одной на равнине времени.
be alone on the plain of time.
вперёд один путь,дорога потерянна.
There is one way forward, the road is lost.
самое страшное-остаться без шанса,
The worst thing is without a chance,
но права иметь этот шанс
but the right to have this chance


оказаться одной на равнине времени.
be alone on the plain of time.
вперёд один путь,дорога потерянна.
There is one way forward, the road is lost.
самое страшное-остаться без шанса,
The worst thing is without a chance,
но права иметь этот шанс
but the right to have this chance


оказаться одной на равнине времени.
be alone on the plain of time.
вперёд один путь,дорога потерянна.
There is one way forward, the road is lost.
самое страшное-остаться без шанса,
The worst thing is without a chance,
но права иметь этот шанс
but the right to have this chance
Смотрите так же

mao - Kimi no Kioku

mao - Yume Wo Kanaete Doraemon

mao - Akane Sora ni Negau

mao - Mayu

mao - Свобода мысли

Все тексты mao >>>