mc shark aka kant ft. Si Ant - а я помню - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: mc shark aka kant ft. Si Ant

Название песни: а я помню

Дата добавления: 09.03.2024 | 01:38:19

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни mc shark aka kant ft. Si Ant - а я помню

Мы много пережили с тобой за этот месяц кроткий
You and I have been through a lot this month, my dear.
Мне плохо как будто в вене сидит иголка
I feel bad as if there is a needle in a vein
Я как наркоман у меня внутри ломка
I'm like a drug addict, I'm in withdrawal
Одержим тобою,твоей уверенной походкой
Obsessed with you, your confident gait
Тянулся к тебе,пытался вернуть все долго
I was reaching out to you, trying to return everything for a long time
Убегал от проблем,летел к тебе по пробкам
I ran away from problems, flew to you through traffic jams
Любил так сильно,что разрывались перепонки
Loved you so much that your eardrums burst
Когда твой голос весел у меня на проводе
When your voice is cheerful on my line
Всё было хорошо,я понимал мы молоды
Everything was fine, I understood we were young
Но разрыв был тяжелым,тупо без повода
But the breakup was difficult, stupidly for no reason
Теперь еле живу с этим жёстким омутом
Now I can barely live with this harsh whirlpool
Внутри сейчас пусто,что теперь там?!
It’s empty inside now, what’s there now?!
Груда осколков души,и в тьму провал
A pile of fragments of the soul, and a failure into the darkness
а я помню,как на тебя орал.
and I remember how I yelled at you.
На месте был убит,и пока с пола не встал
He was killed on the spot, and until he got up from the floor
Ну ладно ты иди,я отпустил навсегда...
Well, okay, you go, I let you go forever...


а я помню,как это было.
and I remember how it was.
как я любил тебя и как ты меня любила.
how I loved you and how you loved me.
Смс ночью,было мило очень .
SMS at night, it was very nice.
ты все еще нужна мне,любимая(2х)
I still need you, my love (2x)


я ведь любил тебя и был готов на муку.
I loved you and was ready for torment.
я жил тобой не смотря на твой характер трудный.
I lived with you despite your difficult character.
я засыпал и видел твои губы.
I fell asleep and saw your lips.
Я очень милый,хоть и часто грубый.
I am very sweet, although often rude.
я знаю,что с высока кто-то наши ссоры видел.
I know that someone from above saw our quarrels.
ты доводила так,что тебя любил и ненавидел.
you made it so that he loved and hated you.
говорят ,она тебя не стоит.
they say she's not worth you.
Любила бы была с тобою.
I would love to be with you.
ты бы знала как убивался,когда был с другой.
You would know how you killed yourself when you were with someone else.
ненавижу,прокленал я те моменты.
I hate, I cursed those moments.
я просил помощи у Бога,клялся,что буду верный.
I asked God for help, I swore that I would be faithful.
ты нужна мне,это огромный факт.
I need you, this is a huge fact.
слушай мое сердце,оно бьется с твоим в такт.
listen to my heart, it beats in time with yours.
ты бы знала,что такое,когда тебя кидают.
You would know what it’s like to be cheated on.
чувства тают,когда тобой играют.
feelings melt when you are played.
но Любовь к тебе с ног ломает.
but Love for you breaks your feet.


а я помню,как это было.
and I remember how it was.
как я любил тебя и как ты меня любила.
how I loved you and how you loved me.
Смс ночью,было мило очень .
SMS at night, it was very nice.
ты все еще нужна мне,любимая(4х)
I still need you, my love (4x)


Не погуби мое сердце не попадай на глаза
Don't ruin my heart, don't get in my sight
Смогу и так согреться,ты просто оставь
I can warm up anyway, just leave it
Может сам ошибся тебя не подпустив любя
Maybe I made a mistake by not letting you in, loving
Да забудь ты это все моя голова
Forget it, it's all my head
Но до сих пор помню дорогу до ее крыльца
But I still remember the way to her porch
Сердца бились в так нашим голосам.
Hearts beat in tune with our voices.


Нить любви порвалась
The thread of love has broken
а помнишь тот,первый раз?
Do you remember that first time?
твоя улыбка экстаз
your smile is ecstasy
а помнишь,как целовались на лавочке в метро
Do you remember how we kissed on a bench in the subway?
и нам было все равно,
and we didn't care
на всех плевать,вернуть бы время в спять,
no one cares, I wish I could turn back time,
блять,опять эта память...
damn, that memory again...
до тебя я не умел таять
before you I didn’t know how to melt
ты поставила замок на сердце
you put a lock on your heart
я пробывал пароли,любил до боли..
I tried the passwords, loved them to the point of pain...
мы были далеко с тобой не в ровень.
We were far from being your equal.