Тексты песен   >   M > micropheel mc > Помни о смерти

micropheel mc - Помни о смерти - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: micropheel mc

Название песни: Помни о смерти

Дата добавления: 13.08.2024 | 04:50:23

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни micropheel mc - Помни о смерти

Очередная ночь сменяет день, как трафарет похожий,
Another night replaces the day, like a similar stencil,
Скрывая силуэт и тень размывшихся прохожих.
Hiding the silhouette and shadow of blurred passers-by.
Словно слёзы с неба, по стеклу стекают капли,
Like tears from the sky, drops flow down the glass,
Постепенно смывая то зло, что мир так долго скапливал.
Gradually washing away the evil that the world has accumulated for so long.
Этот оскал обителей муравейников бетонных,
This grin of the abodes of concrete anthills,
Смёл бы насикомых в ад, веником бы тонны.
I would sweep the insects to hell, with a broom tons.
На устах обыденность и я в плену поди тоже,
Ordinariness on the lips and I am probably in captivity too,
Я так устал обиду нести, пора жизнь подитожить.
I am so tired of bearing resentment, it is time to sum up life.
Ради чего существовать и для кого живу?
For what to exist and for whom do I live?
Повтор безсмысленных дней подобно де жа вю.
Repetition of meaningless days is like deja vu.
И если есть школа жизни - я пропустил урок.
And if there is a school of life - I missed the lesson.
Иду в последний путь свой, пора спустить курок.
I am going on my last journey, it is time to pull the trigger.
Этот загадочный мост, что так манил меня с детства,
This mysterious bridge, which has beckoned me so much since childhood,
Опять тянет магнитом, это то самое средство...
Again pulls like a magnet, this is the very means...
Стал возле перил, перевёл взгляд повернув голову.
I stood near the railing, shifted my gaze, turning my head.
Я не один такой? Тело пронзило холодом...
Am I not the only one? The body was pierced by the cold...
Девушка у жизни края.. Щёки в слезах.
A girl at the edge of life.. Cheeks in tears.
Лишь от дождя мокрая чёлка скрывает страх в её глазах.
Only the wet bangs from the rain hide the fear in her eyes.
Не важно, что свело нас в позднее время суток.
It doesn't matter what brought us together at such a late hour.
С тех пор не вспоминали, этот глупый поступок.
Since then we haven't remembered that stupid act.
После навечно вместе, как кот и молоко,
After forever together, like a cat and milk,
Ни грамма места лести, в любви как мало кто.
Not an ounce of room for flattery, in love like few others.
И вот обычный день, диван, включаю новости.
And here's an ordinary day, a sofa, I turn on the news.
Машина сбила её... На огромной скорости...
A car hit her... At great speed...
Не мог поверить глазам, это не правда...
I couldn't believe my eyes, it wasn't true...
Казалось не смогу жить...
It seemed I couldn't live...
И я был прав, да.
And I was right, yes.
Парализующий шок, сменила жгучая боль.
Paralyzing shock was replaced by burning pain.
И снова ливень, мост, шаг... Я ухожу за тобой...
And again a downpour, a bridge, a step...I'm leaving for you...