Тексты песен   >   M > mind da gap > sintonia

mind da gap - sintonia - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: mind da gap

Название песни: sintonia

Дата добавления: 21.02.2022 | 14:44:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни mind da gap - sintonia

Sei como é difícil compartilhar a vida
Я знаю, как трудно поделиться жизнью
Com quem não quer compartimentar a sua
С кем вы не хотите отсекать
Eu não quero desmantelar a tua
Я не хочу демонтировать ваш
Entende, que só posso acreditar na minha
Понять, что я могу верить только в мой
Fé que é mesmo esta a minha missão
Вера, которая даже моя миссия
Peço-te sacrifício e total absolvição
Я прошу вас о жертву и полной оправдании
De pecados cometidos para com a união
Грехов, совершенных в Союз
Talvez sejam alguns, mas juro, não a traição
Может быть, они некоторые, но я клянусь, не предательство
É complicado manter na relação um estado
Сложно сохранить в отношениях государства
De equilíbrio estabilizado porque quando crio estou fechado
Стабилизированный баланс, потому что когда я создаю, я закрыт
Em mim próprio, gravo no estúdio enclausurado
В себе запись в студии прилагается
E quando toco vou para fora só me vês um dia passado
И когда я играю, я просто увижу меня в последний день.
E chego vazio física e mentalmente
И я становлюсь пустым физически и умственно
Dou tudo no palco, não consigo ser diferente
Я даю все на сцене, я не могу быть другим
Chego cansado de falar com tanta gente
Я устаю говорить со многими людьми
Sou bicho do buraco, sabes o que o teu homem sente
Я ошибка дыры, вы знаете, что чувствует твой человек
Pode ser difícil mas é tão bom
Это может быть сложно, но это так хорошо.
Quando se consegue afinar num tom
Когда вы можете настроить тонус
Quando tudo rola sabe tão bem
Когда все катится так хорошо
Quando tas em sintonia com alguém
Когда вы в гармонии с кем-то
É verdade o que me dizes, tenho uma existência dupla
Это правда, что вы говорите, у меня есть двойное существование
Entre ti e a música, mas, ouve, tu é que és a musa
Между вами и музыкой, но, услышать, ты муза
Apaixonei-me há muito tempo por esta arte
Я влюбился в течение долгого времени для этого искусства
Mas praticá-la não seria o mesmo sem ti para apreciar-me
Но практикуя это не было бы то же самое, не так уж и ценить меня
Sinceramente, eu próprio não sei se aturaria
Честно говоря, я не знаю, если бы я
Alguém com a minha sina, não sei se aguentaria
Кто-то с моей синой, я не знаю, если бы
Sei bem quem escolhi, sei bem como és especial
Я знаю, кто я выбрал, я знаю, насколько вы особенные.
Quanto a mim, fui eu o escolhido pela vida musical
Что касается меня, я был выбран музыкальной жизнью.
Pois é já sei outra vez a mesma história
Ну, я уже знаю ту же историю снова
Tu chegas eu saio às vezes é um problema
Вы добираетесь, иногда это проблема.
Quando o tempo que temos nunca chega
Когда время, которое мы когда-либо прибудем
Mas aquilo que partilhamos é tão bom que compensa
Но то, что мы делимся так хорошо, что окупается
Tudo faço pelo teu sorriso
Все, что я делаю для твоей улыбки.
Não quero só vê-lo por acaso
Я не просто хочу видеть тебя случайным
Quero que saibas que sempre que digo
Я хочу, чтобы вы знали, что когда я говорю
que contínuo do teu lado é porque o sinto
этот непрерывный ваша сторона заключается в том, что я чувствую
Assim mesmo e sou sincero!
Итак, и я искренней!
Foi difícil chegar até este entendimento
Было трудно достичь этого понимания
Tivemos mais do que uma fase complicada
У нас было более чем сложная фаза
Porque quando precisas de mim por casa -
Потому что когда ты нуждаешься в доме -
Ando pela estrada ou a trabalhar uma música
Я на дороге или работаю песню
No estúdio e no ensaio a noite toda!
В студии и репетиции всю ночь!
Ainda bem que me aceitas desta forma
Хорошая вещь, которая принимает меня таким образом
E ainda bem que ainda te tenho nesta jornada
Хорошо, что у меня все еще есть в этом путешествии.
Pode ser difícil mas é tão bom
Это может быть сложно, но это так хорошо.
Quando se consegue afinar num tom
Когда вы можете настроить тонус
Quando tudo rola sabe tão bem
Когда все катится так хорошо
Quando tas em sintonia com alguém
Когда вы в гармонии с кем-то
E o contrário também acontece - sem dúvida
И обратное тоже происходит - без сомнения
Quando a tua vida profissional te mantém ocupada
Когда ваша профессиональная жизнь держит вас занятым
És alguém que quem qualquer momento tudo ultrapassaria
Вы тот, кто во все времена вышел
Gostaria da tua companhia durante o dia
Я хотел бы ваша компания в течение дня
E sei que é possível, ainda mais agradável
И я знаю, что это возможно, еще более приятным
Um - futuro estável mas com um - razoável
Стабильное будущее, но с разумным - разумным
Número de Novos desafios pela frente claro
Количество новых задач для четкого фронта
Com a pessoa correspondente - eu junto!
С соответствующим человеком - я вместе!
Pode ser difícil mas é tão bom
Это может быть сложно, но это так хорошо.
Quando se consegue afinar num tom
Когда вы можете настроить тонус
Quando tudo rola sabe tão bem
Когда все катится так хорошо
Quando tas em sintonia com alguém
Когда вы в гармонии с кем-то