mr.Грозный - Добро пожаловать в мою душу - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни mr.Грозный - Добро пожаловать в мою душу
Вступление:
Introduction:
Добро пожаловать в мою душу
Welcome to my soul
Навострив уши,людей других стараюсь слушать
Having reached my ears, I try to listen to the people of others
Как то по своему со мною жизнь распорядилась
Somehow in its own way I ordered my life
То ли проверила меня, то ли в упорстве убедилась
Either checked me, or convinced me
1 куплет:
1 verse:
Я сын столицы Татарстана,я ребенок улиц
I am the son of the capital of Tatarstan, I am a child of the streets
Из тех кто не от солнца,а от мрака щурится
Of those who are not from the sun, but from the darkness squint
А может сбудется,а может снова станет лучше
Maybe it will come true, or maybe it will become better again
Тело не цело,но главное ,что целы души
The body is not going to, but the main thing is that the souls are intact
С опущенным лицом пряча глаза под капюшоном
With a lowered face hiding the eyes under the hood
Проходим робко перед знакомым с детства домом
We pass timidly in front of a familiar home from childhood
Где мать растила,одевала,батя воспитал
Where the mother raised, dressed, Dad raised
Где радовался искренне тому,что Господ дал
Where I rejoiced sincerely what the gentlemen gave
А душу сушит воспитание,хочется свободы
And upbringing dries the soul, I want freedom
Вот так срываются с гнезда в свои малые годы
This is how they break off the nest in their small years
С верой в себя и новый день,по чердакам подъездам
With faith in yourself and a new day, in the attics of the entrances
И весь день в поисках бабла по городу разъезды
And all day in search of a dough in the city, traveling
Нательный крестик на груди,последняя надежда
Pectoral cross on the chest, the last hope
Что в лютый холод не замерзнешь,что спасет одежда
That you won’t freeze in a fierce cold, what will save clothes
То что у нас все впереди,что Богом не забыты
The fact that we have everything ahead, that God is not forgotten
Сердца разбиты,печаль ложиться на биты
Hearts are broken, sorrow to go to the bits
А был ведь кров над головой,чего мне не хватало?
But there was a shelter over my head, what was I missing?
В глазах искра тогда была,сейчас её не стало
There was then in the eyes of the spark, now she was gone
Лучшеб остался о отчем доме,борщ родной бы кушал
Better remained about the father’s house, Borsch would eat his native
Но так бывает,то что свободу ищут души!
But it happens that they are looking for freedom of soul!
Припев:
Chorus:
Добро пожаловать в мою душу (3 раза)
Welcome to my soul (3 times)
2 куплет:
2 verse:
Годы теряются,мечты сбываются,люди меняются
Years are lost, dreams come true, people are changing
Тогда кто громко говорил,вон осаждаются
Then who spoke loudly, they were besieging
И вроде быт как прежде тот,все вроде как обычно
And it seems like that as before, everything seems to be usually
Но почему то говорят,что стал я не привычным
But for some reason they say that I became not familiar
Да раньше было пиво,водка, теперь чай с конфетками
Yes, there used to be beer, vodka, now tea with sweets
Да были клубы слабости,ныне глаза под кепками
Yes there were clubs of weakness, now the eyes under the caps
Да прячу я их,стыдно мне за глупость молодую
Yes, I hide them, I am ashamed for me for a young stupidity
Но никогда я не вернусь,я выбрал жизнь другую
But I will never return, I chose another life
Себе ,что позволяли мы,лишь молодость прощает
To ourselves that we allowed, only youth forgives
Жизнь под покровом ночи детство у нас похищает
Life under the cover of the night, our childhood kidnaps
И дальше будет только хуже,камеры,палаты
And then it will only be worse, cameras, chambers
Мать на лекарства будет тратить всю свою зарплату
Mother will spend all her salary on medicine
И будет больно ,буду биться головой об стену
And it will hurt, I will beat my head against the wall
И безуспешно буду жить в надежде перемены
And I will unsuccessfully live in the hope of a change
Но лучше взять все в свои руки и с колен подняться
But it is better to take everything into your own hands and get up from the knees
И выбрать путь себе другой,от краха отказаться
And choose the way for yourself another, refuse to collapse
Всё по другому,нет случайностей,закономерности
Everything is different, there are no accidents, patterns
Любимым людям изменяя,ждем от них же верности
Changing your beloved people, we expect fidelity from them
Ломая крепость честности,себя в болоте топим
Breaking the fortress of honesty, we drown ourselves in a swamp
И лишь внутри самих себя,спасение от утопии
And only inside of themselves, salvation from utopia
Да затруднял я жизнь свою,теперь я бодрый,резвый
Yes, I complicated my life, now I'm peppy, frisky
Чуть чуть меняешься когда на жизнь ты смотришь трезво
You change a little when you look soberly for life
С болота вырвимся и твердо станем жить на суше
We will break out of the swamp and firmly live on land
Да сохранит нас всех Господь и наши души.
May the Lord and our souls save us all.
Припев:
Chorus:
Добро пожаловать в мою душу (3 раза)
Welcome to my soul (3 times)
Смотрите так же
Последние
Enrico Macias - la femme de mon ami -----
Timi Yuro - Let Me Call You Sweetheart
Э.Г. Уайт - История спасения - Глава 8. Потоп
Michelle Branch - Ready To Let You Go
Dear And The Headlights - Hallelujah
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Thea Gilmore - The Things We Never Said
Serum 114 - Mein Letzter Gruss
Анатолий Алёшин - Печальный мотив