ONE OK ROCK - the same as... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ONE OK ROCK - the same as...
the same as
Такой же как
Lyrics: Romaji & translation
Текст: Romaji & Translation
nanigenai hibi just the same old thing
Nanigenai Hibi Просто Same Old Thing
nani ga kakete tarinai ka
NANI Г.А. Kakete Tarinai К.А.
kidzukanai furishite temo i can’t run away from myself
Kidzukanai Furishite Temo Я не могу бежать от себя
i tried to show you i’m strong
Я попытался показать вам, что я STRONG
just get all along umaku amaetai kimochi ga
Просто получить все ВМЕСТЕ UMAKU AMAETAI кимоти Г.А.
hetakusona tsuyogari ni shika narazu
Hetakusona tsuyogari п Shika narazu
the shape of love is the same as your heart is
Форма Love Is То же, что ваше сердце такое же, как ваше сердце
it doesn’t matter who you are
Не имеет значения, кто вы есть
so tell me my heart is the same as yours is
Так скажи мне, что мое сердце так же, как Yours Is
sarigenaku morau sono aijou wa totemo fukakai de
Sarigenaku Morau Sono Aijou Wa Totemo Fukakai де
sunao ni wa ukeirerare
Sunao Ni Wa Ukeirrerare
nani ka wo mada tozashita mama
NANI К.А. WO MADA Tozashi MAMA
no matter how much you say i can’t escape
Не важно, сколько вы говорите, я не деться
ima nani ka wo kaete koto de
ИМА NANI К.А. WO KAETE KOTO DE
kono saki ni hirogaru nani ka wo kaeru
KONO SAKI Н.И. Hirogaru Нани Ка Wo Kaeru
the shape of love is the same as your heart is
Форма Love Is То же, что ваше сердце такое же, как ваше сердце
it doesn’t matter who you are
Не имеет значения, кто вы есть
so tell me my heart is the same as yours is
Так скажи мне, что мое сердце так же, как Yours Is
tatoe hakanakutomo
Tatoe E Hakanakutomo
kanashii toki sabishii toki itsumo soba ni aru kara
Kanashii Тока Sabishii TOKI Itsumo СОБ Н.И. ARU КАРА
and we hold every moment cos that’s what family is for
и мы проводим каждый момент Cos Это Что семья является для
kakegae no nai mono wo suteru yuuki nante
KAKEGAE NO NAI МОНО WO Šuterů Yuuki Nante
boku ni wa kore bocchi wo mochiawase te wa nai kedo
BOKU NI WA KORE Бокки WO MOCHIAWASE TE WA NAI KEDO
tokidoki naze ka tebanashite komara setai toki ga aru
TOKIASHITE Komara SETAI TOKI Г.А. ARU
hinekureta kawai-ge no nai boku
Hinekureta Kawai-Ge Нет Най Boku
the shape of love is the same as your heart is
Форма Love Is То же, что ваше сердце такое же, как ваше сердце
it doesn’t matter who you are
Не имеет значения, кто вы есть
so tell me my heart is the same as yours is
Так скажи мне, что мое сердце так же, как Yours Is
tatoe hakanakutomo
Tatoe E Hakanakutomo
kanashii toki sabishii toki itsumo soba ni aru kara
Kanashii Тока Sabishii TOKI Itsumo СОБ Н.И. ARU КАРА
and we hold every moment cos that’s what family is for
и мы проводим каждый момент Cos Это Что семья является для
gone too far for so long
Переборщили так долго
got to find you’ve been right here all along
GOT найти Вы Been Right Here All Along
(i wanna take you away from here)
(I Wanna Take You Away From Here)
kono sekaijuu de nani ga arou to
KONO SEKAIJUU U NANI GA Arou К
boku wo aishite kurete
BOKU WO AISHITE KURETE
itsudemo sotto yasashiku sotto
ITSUDEMO SOTTO YASASHIKU SOTTO
mimamori tsudzuketeru
Mimamori Tsudzuketeru
tsuyoku yowaku toki ni kibishiku
TSUYOKU Yowaku TOKI Н.И. KIBISHIKU
atatakana nukumori
atatakana Nukumori
and we hold every moment cos that’s what family is for
и мы проводим каждый момент Cos Это Что семья является для
the shape of love is the same as your heart is
Форма Love Is То же, что ваше сердце такое же, как ваше сердце
and tell me my heart is the same as yours is (x2)
и Tell Me My Heart Is The Same Как Yours Is (x2)
Translation:
Перевод:
The casual day after day
Свободный день за днем
just the same old thing
Просто Same Old Thing
Even if I pretend not to notice
ДАЖЕ ЕСЛИ Я симулировать не УВЕДОМЛЕНИЕ
what’s missing
Чего не хватает
I can’t run away from myself
Я не могу бежать от себя
I try to show you I’m strong
Я пытаюсь показать вам, что я сильный
just get all along
ПРОСТО ПОЛУЧИТЬ ВСЕ ВМЕСТЕ
The feeling of wanting to depend on you well
Чувство Желание зависит от вас Welll
won’t be anything but a terrible bluff
не будет ничего, но Страшный блеф
The shape of love is the same as your heart is
Форма Love Is То же, что ваше сердце такое же, как ваше сердце
It doesn’t matter who you are
Не имеет значения, кто вы есть
So tell me my heart is the same as yours is
Так скажи мне, что мое сердце так же, как Yours Is
That love that I casually received
ЧТО ЛЮБЛЮ, ЧТО Я ПОЛУЧИЛ Небрежно
was very incomprehensible
Был очень непонятным
and I couldn’t honestly accept it
И я МОГ НЕ ЧЕСТНО ПРИНЯТЬ ЕГО
while I still shut something up
В то время как я все еще Shut Up-то
No matter how much you say I can’t escape
Не важно, сколько вы говорите, я не деться
By changing something now
По Изменению что-то сейчас
I’ll change something that extends beyond this point
Я что-то изменить, выходящую за эту точку
The shape of love is the same as your heart is
Форма Love Is То же, что ваше сердце такое же, как ваше сердце
It doesn’t matter who you are
Не имеет значения, кто вы есть
So tell me my heart is the same as yours is
Так скажи мне, что мое сердце так же, как Yours Is
Even if it’s short-lived
Даже если это Короткоживущее
when you’re sad, when you’re lonely
Когда ты грустишь, КОГДА ВЫ Одинокая
I’ll always be by your side
Я всегда буду рядом с тобой
And we hold every moment ‘cause that’s what family is for
И мы проводим каждый момент Потому что это Что для семьи
I don’t happen to have
Я не случится иметь
an ounce of courage
Унция Мужества
to throw away irreplaceable things
отбрасывать Незаменимых
Sometimes there are times when I somehow let go
Иногда Tere времена, когда я как-то Let Go
and want to bother you
и хочу докучать вам
The perverse, unendearing me
Perverse, Unendearing Me
The shape of love is the same as your heart is
Форма Love Is То же, что ваше сердце такое же, как ваше сердце
It doesn’t matter who you are
Не имеет значения, кто вы есть
So tell me my heart is the same as yours is
Так скажи мне, что мое сердце так же, как Yours Is
Even if it’s short-lived
Даже если это Короткоживущее
when you’re sad, when you’re lonely
Когда ты грустишь, КОГДА ВЫ Одинокая
I’ll always be by your side
Я всегда буду рядом с тобой
And we hold every moment ‘cause that’s what family is for
И мы проводим каждый момент Потому что это Что для семьи
Gone too far for so long
Переборщили так долго
Got to find you’ve been right here all along
GOT найти Вы Been Right Here All Along
(I wanna take you away from here)
(I Wanna Take You Away From Here)
Whatever happens in this world
Что бы ни случилось в этом мире
you love me
Ты любишь меня
and will always quietly, kindly and quietly
И всегда будет тихо, доброжелательно и тихо
continue to watch over me
Продолжайте следить за меня
Intense when I’m strong or weak
Интенсивное Когда я сильный или слабый
Warm affection
Теплая Привязанность
And we hold every moment ‘cause that’s what family is for
И мы проводим каждый момент Потому что это Что для семьи
The shape of love is the same as your heart is
Форма Love Is То же, что ваше сердце такое же, как ваше сердце
Tell me my heart is the same as yours is
Скажи мне, что мое сердце так же, как Ваш IS
The shape of love is the same as your heart is
Форма Love Is То же, что ваше сердце такое же, как ваше сердце
Tell me my heart is the same as yours is
Скажи мне, что мое сердце так же, как Ваш IS
Смотрите так же
ONE OK ROCK - Wherever You Are
Последние
Aslan Kagiev feat. Tim Volya - О Тебе
Буч Магнус - Солнечный район воров
Алина Рогова - Остаюсь Собою Я
Популярные
OST Шерлок. Песенка Эвер. - Задул восточный ветер.
Onlife - Вы любите не тех, вы потому ломаетесь.
Oxxxymiron - Тысячеликий Герой
Oxxxymiron, ЛСП - Безумие 3 куплета
OST Стар против сил зла - Заставка на английском
Случайные
Тимофон feat. Ily.Klok - Ая-Яй-Яй
Неизвестен - трогательная песня
- Nite Jewel - One Second Of Love
KsandraS - I don't want to know