Тексты песен   >   O > OPEN BLACK SEA > Когда Уносит Ветер

OPEN BLACK SEA - Когда Уносит Ветер - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: OPEN BLACK SEA

Название песни: Когда Уносит Ветер

Дата добавления: 04.01.2024 | 20:16:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни OPEN BLACK SEA - Когда Уносит Ветер

Солнечный луч в окно, она все думает о нем,
A ray of sunshine through the window, she keeps thinking about him,
Испанское кино, и что будет потом?
Spanish cinema, and what happens next?
Девочка яркие глаза, чувство любви,
Girl bright eyes, feeling of love,
Чувство тоски и одиночества давит в виски
The feeling of melancholy and loneliness presses into the temples
Подари мне мир из букетов роз,
Give me a world of bouquets of roses,
Перемены настроения – может всерьез что-то надумала?
Changes in mood – maybe she’s seriously thinking about something?
Но любит тебя! как небо и земля, как огонь и вода!
But he loves you! like heaven and earth, like fire and water!
Это роман пускает звезды в глаза
This novel puts the stars in your eyes
Сладкие губы твои и слезы счастья!
Your sweet lips and tears of happiness!
Держи меня за руку крепче, так будет легче!
Hold my hand tightly, it will be easier!
Я тебя люблю и целую плечи…
I love you and kiss your shoulders...


Припев:
Chorus:
Когда меня уносит ветер вдаль,
When the wind carries me away,
Когда мы чувствами играли,
When we played with feelings,
Когда искали в конфликтах мораль,
When looking for morality in conflicts,
И ничего не понимали…
And they didn’t understand anything...
Я не хочу потерять тебя,
I do not want to lose you,
Всё что есть – это ты одна!
All that exists is you alone!
Наши чувства куются тоской,
Our feelings are forged with melancholy,
Сердцем и душой я только с тобой.
My heart and soul are only with you.


Любит безумно. вечно находится рядом
He loves madly. is always nearby
Прижаться крепко - и больше ничего не надо
Snuggle tightly - and nothing more is needed
Наверно потому что так создали мир
Probably because this is how the world was created
Он и Она на фоне космических сил
He and She against the backdrop of cosmic forces
Только вместе ощутить тепло,
Just feel the warmth together
Наверное главное сейчас, если суждено
Probably the main thing now, if destined
Пройти эту дорогу вместе, помнить запах…
Walk this road together, remember the smell...
От кончиков пальцев и до моментов в жизни
From your fingertips to life's moments
От начала и до конца жизнь с чистого листа,
From beginning to end, life is a clean slate,
Какие краски разбавит любовь,
What colors will love dilute?
Что заставляет сердце биться вновь и вновь!
What makes the heart beat again and again!


Припев
Chorus
Когда меня уносит ветер вдаль,
When the wind carries me away,
Когда мы чувствами играли,
When we played with feelings,
Когда искали в конфликтах мораль,
When looking for morality in conflicts,
И ничего не понимали…
And they didn’t understand anything...
Я не хочу потерять тебя,
I do not want to lose you,
Всё что есть – это ты одна!
All that exists is you alone!
Наши чувства куются тоской,
Our feelings are forged with melancholy,
Сердцем и душой я только с тобой.
My heart and soul are only with you.
(2 раза)
(2 times)
Смотрите так же

OPEN BLACK SEA - Откровение Сердца

OPEN BLACK SEA - БОЖЕ

Все тексты OPEN BLACK SEA >>>