Тексты песен   >   O > O.Панов ft. П.Бобылев > Не обжигай ...

O.Панов ft. П.Бобылев - Не обжигай ... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: O.Панов ft. П.Бобылев

Название песни: Не обжигай ...

Дата добавления: 16.10.2022 | 14:56:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни O.Панов ft. П.Бобылев - Не обжигай ...

1ый куплет
1st verse
------------------
-----------------
Я знаю иногда, когда облака
I sometimes know when the clouds
под ногами небеса, душа мчится туда,
Under the feet of heaven, the soul rushes there,
Где Солнце всходит даже зимой, дорога домой -
Where the sun rises even in winter, the road home -
Это не мой путь - Я улетаю долой.
This is not my way - I fly down.


Родные берега, когда дни без сна
Native shores when days without sleep
Уже не веришь в себя - всё разрушает она
You no longer believe in yourself - it destroys everything
Которая в даль унесет вместе с собой,
Which will take to the distance with him,
Это ведь твой шанс, смелей в бой, это точно того стоит.
This is your chance, bolder into battle, it is definitely worth it.


И как так я не могу подняться с кресла,
And how can I not get up from the chair,
Как сопляк, нервная дрожь неуместна.
Like a jerk, a nervous trembling is inappropriate.
И что же делать - какой супер герой,
And what to do - what a super hero,
Когда я не могу овладеть тем, что овладевает мной.
When I can’t master what is mastering me.


Посмотри на меня, прошу тебя обернись,
Look at me, please turn around
Эта картина наврядли будет украшать жизнь,
This picture will hardly decorate life,
Ты как будто извне появилась на свет,
You seemed to be born from outside,
В будущем нас нет, попытки напрасны.
In the future we are not, attempts are in vain.


2 куплет
2 verse
-----------------------------
--------------------------------
Я упустил свой шанс, от глупости решал,
I missed my chance, I decided from stupidity,
Что не спеша она первая сделает шаг,
That slowly she will take a step,
Но тем и хороша жизнь где всем руководит душа
But the life where the soul leads to everyone is good
Она подскажет когда надо прятаться - когда бежать
She will tell you when to hide - when to run


Но что же это такое, когда перед собою,
But what is it when before you,
Через полгода я вижу то же лицо и не скрою,
Six months later, I see the same face and will not hide,
В этот раз я слишком увлечен твоей игрой,
This time I am too passionate about your game
Я сделаю теперь всё, чтобы ты была со мной.
I will do everything now so that you are with me.


Припев:
Chorus:
Знай, ты для меня, как пламя огня,
Know, you are like a flame of fire for me,
И потерять тебя нельзя,
And you can't lose you
Не обжигай позволь сделать шаг,
Do not burn let me take a step
Может это судьба она в наших руках.
Maybe this is fate in our hands.


Бриджик:
Bridzhik:


Любовь везде.. даже когда взаимности нет.
Love is everywhere .. even when there is no reciprocity.
Твое желание... живет в тебе,
Your desire ... lives in you,
Одна улыбка ее подарит свет,
One smile will give her light,
Лови его.. не упускай момент.
Catch him .. don't miss the moment.