Тексты песен   >   O > OST Amar Akbar Anthony.1977 > Shirdi Wale Sai Baba

OST Amar Akbar Anthony.1977 - Shirdi Wale Sai Baba - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: OST Amar Akbar Anthony.1977

Название песни: Shirdi Wale Sai Baba

Дата добавления: 05.12.2023 | 11:30:56

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни OST Amar Akbar Anthony.1977 - Shirdi Wale Sai Baba

Movie Name: Amar Akbar Anthony (1977)
Название фильма: Амар Акбар Энтони (1977)
Singer: Mohd Rafi
Певец: Мохд Рафи
Music Director: Laxmikant Pyarelal
Музыкальный руководитель: Лакшмикант Пьярелал
Lyrics: Anand Bakshi
Слова: Ананд Бакши
Year: 1977
Год: 1977
Producer: Manmohan Films
Продюсер: Манмохан Фильмс
Director: Manmohan Desai
Режиссер: Манмохан Десаи
Actors: Amitabh Bachchan, Jeevan, Neetu Singh, Parveen Babi, Pran, Rishi Kapoor, Shabana Azmi, Vinod Khanna
Актеры: Амитабх Баччан, Дживан, Ниту Сингх, Парвин Баби, Пран, Риши Капур, Шабана Азми, Винод Кханна
Theme: Comedy
Тема: Комедия
Aaaaa...
Аааа...
Zamane ne kaha tooti hui tasweer banti hai
Время сказало, что картина сломалась
Tere darbaar main bigdi hui taqdeer banti hai
При вашем дворе моя власть становилась все больше и больше.


Tareef teri nikli hai dil se
Ваша похвала исходит от сердца
Aayi hai lab pe ban ke qawaali
Aayi Hai Ban ke Qaawaali в лаборатории
Shirdi wale sai baba
Ширди Вале сказал, баба
Aaya hai tere dar pe sawali
Аая хай, это вопрос


Chorus:
Припев:
Shirdi wale sai baba
Ширди Вале сказал, баба
Aaya hai tere dar pe sawali
Аая хай, это вопрос


Lab pe duayen aakhon main aansoon
Я молюсь лаборатории каждый божий день
Dil main umeedein par jholi khali
Моё сердце жаждало радости
Shirdi wale sai baba
Ширди Вале сказал, баба
Aaya hai tere dar pe sawali
Аая хай, это вопрос


Chorus:
Припев:
Dar pe sawali, aaya hai dar pe sawali
Вопрос приближается к двери, вопрос приближается к двери


Shirdi wale sai baba
Ширди Вале сказал, баба
Aaya hai tere dar pe sawali
Аая хай, это вопрос


Chours:
Курсы:
Ooo...
Ооо...


O mere sai deva tere sab naam lewa
Боже мой, я взял все твои имена


Chours:
Курсы:
O mere sai deva tere sab naam lewa
Боже мой, я взял все твои имена


Khuda insaan saare sabhi, tujhko hain pyaare
Бог любит всех людей, вы — его любовь.
Sune fariyaad sabki, tujhe hai yaad sabki
Слушай молитвы каждого, ты помнишь каждого
Bada ya koi chhota, nahi mayoos lauta
Бада я кои чхота, нахи ваос ке саайе хай
Ameeron ka sahara, gareebon ka guzara
Поддержка Америки, средства к существованию бедных людей
Teri rahmat ka kissa bayan akbar kare kya
Стоит ли мне расширить историю вашей доброты?
Do din ki duniya, duniya hai gulshan
До дин ки дуния, дуния хай гулшан
Sab phool kaante, too sab ka mali
Цветы едят все, деньги тоже.


Chorus:
Припев:
Shirdi wale sai baba
Ширди Вале сказал, баба
Aaya hai tere dar pe sawali
Аая хай, это вопрос


Khuda ki shaan tujhme
Иди во славу Божью
Dikhe bhagwaan tujhme
Посмотри на меня, Боже!


Chorus:
Припев:
Khuda ki shaan tujhme
Иди во славу Божью
Dikhe bhagwaan tujhme
Посмотри на меня, Боже!


Tujhe sab maante hain
Вы все моя мать.
Tera ghar jaante hain
Мы идем к тебе домой
Chale aate hain daude
мы идем сюда, мы здесь
Jo khush kismat hain thode
Тех, кому повезло, мало
Yeh har rahi ki manzil
Это ее пункт назначения
Yeh har kashti ka sahil
Это берег лодки
Jise sab ne nikala
Кого все вынесли
Use toone sambhala
Используйте одну ручку


Chorus:
Припев:
Jise sab ne nikala
Кого все вынесли
Use toone sambhala
Используйте одну ручку


Too bichhdon ki milaye
Смешайте слишком много сук
Bujhe deepak jalaye
Зажгите свечи глубоко


Chorus:
Припев:
(Too bichhdon ki milaye
(Слишком бичхдон ки милайе)
Bujhe deepak jalaye) -2
Зажгите свечи поглубже) -2


Yeh gam ki raatain, raatain yeh kaali
Ночь этой игры, ночь этого времени
Inko banade id aur diwali
Сделайте им удостоверение личности и Дивали


Chorus:
Припев:
Shirdi wale sai baba
Ширди Вале сказал, баба
Aaya hai tere dar pe sawali
Аая хай, это вопрос


Lab pe duayen aakhon main aansoon
Я молюсь лаборатории каждый божий день
Dil main umeedein par jholi khali
Моё сердце жаждало радости


Chorus:
Припев:
(Shirdi wale sai baba
(Ширди Вале Саи Баба
Aaya hai tere dar pe sawali) -4
Вопрос к вам) -4