Тексты песен   >   O > OST Red Alert 3 > Марш СССР

OST Red Alert 3 - Марш СССР - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: OST Red Alert 3

Название песни: Марш СССР

Дата добавления: 20.08.2024 | 10:40:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни OST Red Alert 3 - Марш СССР

Внимание, поет американский хор (акцент, ударения в тексте).
Attention, the American choir (emphasis, stress in the text) sings.


Официальный текст:
Official text:


Наш Coветский Союз покоряет весь мир
Our Cocery Union conquers the whole world
Как огромный медведь на Востоке.
Like a huge bear in the east.
Овцы бродят безцельно, без всяких забот
Sheep roams freely, without any worries
А Советский медведь на охоте.
And the Soviet bear is on the hunt.


Наше братство - хорошая жизнь,
Our brotherhood is a good life
Наша щедрость ни с чем не сравнится.
Our generosity cannot compare with anything.
Все народы, не стоит того
All nations, do not
Что бы мы превратили вас в пепел.
That we would turn you into ashes.
Благодарны вам, низкий поклон,
Grateful to you, low bow,
От самой могущеcтвенной nation.:
From the most powerful nation.:


Вариант 2.
Option 2.
Что можно услышать в пении хора, если предположить, что ударения расставлены правильно:
What can be heard in the singing of the choir, if we assume that the stresses are placed correctly:


Наш Советский Союз покарает
Our Soviet Union will punish
Весь мир от Европы к Неве на восто-ок
The whole world from Europe to the Neva to the East
Над землёой везде будут петь:
They will sing over the ground everywhere:
Столица, водка, Советский медведь наш!
The capital, vodka, our Soviet bear!


Наше братство - хорошая жизнь,
Our brotherhood is a good life
Наша щедрость ни с чем не сравнится.
Our generosity cannot compare with anything.
Все народы здесь стоят того,
All peoples here are worth
Что мы все воплотили на свет,
That we all embodied the light
Благодарный низкий поклон
Grateful low bow
От самой могущеcтвенной в мире.
From the most powerful in the world.


Вариант3:
Option 3:
Вас Советский Союз покарает,
The Soviet Union will punish you,
Весь мир на колени, теперь наше слово!
The whole world is on his knees, now our word!
Октябрята везде будут петь:
October will sing everywhere:
"Зови с собой Советских медведей!"
"Call the Soviet bears with you!"
Смотрите так же

OST Red Alert 3 - Гимн советского союза

Все тексты OST Red Alert 3 >>>