Ким Суанму Кобугигва Туруми
Ким Суанму Кобугигва Туруми
Самчжонгапчжа Тонбансок Чжичжикхапу Сарисари Сентховаривари Сепурикха Мудуселла Куруми Хоррикене Тамбёраге Коянги Падугинын Тол Тори.
Самджонгапджа Тонбансок Джиджикапу Сарисари Сентховаривари Сепурикха Мудуселла Куруми Хоррикене Тамбёраге Тол Тори Коянги Падуги.
kim su-han-mu guh-bu-ki-wa du-ru-mi
Ким Су-хан-му гу-бу-ки-ва ду-ру-ми
sam-chun-kab-ja-dong-bang-sak
Сэм-Чун-Каб-Чжа-Дон-Банг-Сак
chi-chi-ka-po sa-li-sa-li saen-ta
чи-чи-ка-по са-ли-са-ли саен-та
wuh-li-wuh-li sae-bu-li-kang
у-ли-у-ли сэ-бу-ли-кан
mu-du-sael-la gu-ruum-ee
му-ду-саэль-ла гу-руум-ее
huh-li-kae-een dam-byuh-lak
ха-ли-кае-ин дам-бю-лак
suh-sang-won go-yang-ee ba-duk-ee-nun dol-dol-ee ^^
сух-сан-вон го-ян-и ба-дук-и-нун дол-дол-и ^^
ким суанму кобугигва туруми самчонгапчжа тонгбангсак чжичжикхабху сарисари сэнтха уориуори сэбырикханг мутысэлла курымви хорикхэинэ тамбёраге сосэнгуонэ куянги куянгинын патуги патугинын дульдури
Ким Суанму Кобугигва Туруми Самчонгапча Тонгбангсак Джиджикхабху Сарисари Сентха Уориуори Себирикханг Мутиселла Курумви Хорихейне Тамбёраге Сосенгуоне Куянги Куянгинин Патуги Патуги Дулдури
Объяснение смысла строк в песенке:
Объяснение значения строчки в песне:
Ким - фамилия.
Ким — фамилия.
"Суханму"="Сухан"(= предел продолжительности жизни)/"му"(= нет) => нет предела продолжительности жизни.
"Суханму"="Сучан"(= предел продолжительности жизни)/"му"(= нет) => нет ограничения продолжительности жизни.
Черепаха и журавль = два животных, символизирующих долгую (иногда бесконечную) жизнь.
Черепаха и журавль = два животных, символизирующие долгую (иногда бесконечную) жизнь.
"3000 гапча Донбансак" = мифический герой, который жил 3000 по 60 лет (3000 х 60 лет = 180000 лет).
«3000 Капча Донбансак» = мифический герой, живший 3000 раз по 60 лет (3000 х 60 лет = 180000 лет).
"Чичикапо Сарисари Сента Воривори Сеприка" = имя бессмертоного африканского вождя.
«Чичикапо Сарисари Сента Воривори Сеприка» = имя бессмертного африканского вождя.
"Мудусела на облаке"="Медусела(Methuselah)" = герой в Библии, который жил почти 1000 лет.
«Мудусал на облаке» = «Мафусаил» = герой Библии, которому почти 1000 лет.
"Ураган об стрену" = ураган, мощная сила, которая слаба против стены.
«Ураган об стрену» = ураган, мощная сила, слабая у стены.
"Крыса против кота" = ссылка на старое выражение, что даже стена разрушится, если крыса сделает в ней дыру... отсюда следует, что стена беспомощна перед крысой, но крыса беспомощна перед котом.
«Крыса против кошки» = отсылка к старой поговорке о том, что даже стена рухнет, если крыса проделает в ней дыру... следовательно, стена беспомощна против крысы, а крыса беспомощна против кошки.
"Кот против собаки" = кот слабее собаки.
«Раскладушка против собаки» = слабая собака.
Итак, эта песенка может быть отнесена к страху Джу Вона после несчастного случая, так как он хотел жить, и при том жить долго. Как видите, всё не случайно)
Итак, эта песня может быть связана со страхом Джу Вона после аварии, потому что он хотел жить, и жить долго. Как видите, все не случайно)
Жил был человек. Всегда, когда у него рождался ребенок, он очень быстро умирал. Человек очень горевал по этому поводу и обратился за советом к другому человеку, который был мастером давать правильные имена. Тот сказал, что он должен назвать своего ребенка именем того, кто долго жил. Но несчастные родители так переживали из-за жизни своего новорожденного сына, что решили назвать его именами сразу всех долгоживущих людей, животных, различных явлений. И вот получилось такое длинное имя. Однажды их сын упал в воду. Его друг, увидев это побежал к матери несчастного за помощью. Когда он пришел к ней, он сказал "Ваш Кимсуханму...... упал в воду", мать ответила "Ты уверен что мой Кимсуханму..... упал в воду", " Да, Тётя, Кимсуханму..... точно, давайте скорее пойдем его спасать!" В общем пока они долго повторяли его длинючее имя, мальчик утонул. Если что, это была веселая корейская сказка =) его имя- ким суанму кобугигва туруми самчонгапчжа тонгбангсак чжичжикхабху сарисари сэнтха уориуори сэбырикханг мутысэлла курымви хорикхэинэ тамбёраге сосэнгуонэ куянги куянгинын патуги патугинын дульдури )
Год был мужиком. Всякий раз, когда у него рождался ребенок, он умирал очень быстро. Мужчина был очень расстроен этим и обратился за советом к другому человеку, который был мастером давать правильные имена. Тот сказал, что ему следует назвать своего ребенка в честь того, кто проживет долго. Но несчастные родители были настолько обеспокоены жизнью своего новорожденного сына, что решили назвать его именами всех долгожителей, животных и различных явлений. И это оказалось такое длинное имя. Однажды его сын упал в воду. Его друг, увидев это, побежал к несчастной матери за помощью. Когда он подошел к ней, он сказал: «Твой Кимсуханму… упал в воду», мать ответила: «Ты уверена, что мой Кимсуханму… упал в воду», «Да, тетя, Кимсуханму… .это ладно, пойдем и спасем его!» И пока они долго повторяли его длинное имя, мальчик утонул. Если так, то это была забавная корейская история =) его зовут- Ким Суанму Кобугигва Туруми Самчонгапча Тонгбангсак Чжиджикхабху Сарисари Сентха Уориуори Себырикханг Мутиселла Курымви Хорихейне Тамбёраге Сосенгуо куйненги куйгинин Патуги Патугинин Дулдури )
OST Таинственный сад - Liar - Oscar
OST Таинственный сад - That Woman
OST Таинственный сад - Elan
OST Таинственный сад - Jung Ha Yoon - You Are My Everything
OST Таинственный сад - She was
Все тексты OST Таинственный сад >>>