Тексты песен   >   O > Octavus > Нарисованный мир, Евгений Сергеев

Octavus - Нарисованный мир, Евгений Сергеев - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Octavus

Название песни: Нарисованный мир, Евгений Сергеев

Дата добавления: 12.02.2023 | 22:24:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Octavus - Нарисованный мир, Евгений Сергеев

Нарисованный мир
The drawn world


Музыка и слова - Евгений Сергеев
Music and words - Evgeny Sergeev


Час за часом, изо дня в день,
Hour after hour, day after day,
До упаду танцуя с ветром,
Dancing with the wind to fall,
Вдыхая прохладную тень,
Inhaling the cool shadow,
Ошибаться каждый раз,
To make mistakes every time


Утонуть в неизвестности глаз,
Drown in the unknown eye,
Не найти в глубине ответов,
Do not find answers in the depths
И, задыхаясь от грусти и света,
And, panting with sadness and light,
Выдумать своё “сейчас",
To invent your “now”


Мир легко мыслью нарисовать,
The world is easy to draw with the thought,
Убегая от всех.
Running away from everyone.
Хватило б сил бежать…
Enough of the strength to run ...


Через рваные ткани минут,
Through torn fabrics minutes,
Сквозь мелодии звон чудесный
Through the melodies, the ringing is wonderful
Воспоминания врываются бездной
Memories burst the abyss
И словно часть души крадут.
And as if part of the soul is stealing.


Но я знаю: завершённый этюд
But I know: the finished study
Был вступлением к новой пьесе,
Was an entry to a new play,
А новый мир - в ненаписанной песне,
And the new world is in an unwritten song,
Пусть её нигде и не ждут.
Let her not wait anywhere.


Жизнь листает страницы неразгаданных снов,
Life leafs through the pages of unsolved dreams,
А время, тая, оставляет лишь основы основ.
And time, melting, leaves only the foundations of the foundations.
Каждый, кто ищет, должен главное найти
Everyone who is looking for the main thing to find
На своём пути -
On his way -
Хватило б сил идти…
I had the strength to go ...


Сеть безликих фраз
A network of faceless phrases
Укрыла дымкой сна
She hid a haze of sleep
Шёлковая тишина,
Silk silence,
Бисером росы
Beads of dew
Рассыпались слова -
The words scattered -
Уставшая душа
Tired soul
Жива.
Alive.


Жизнь листает страницы неразгаданных снов,
Life leafs through the pages of unsolved dreams,
А время, тая, оставляет лишь основы основ.
And time, melting, leaves only the foundations of the foundations.
Каждый, кто ищет, должен главное найти
Everyone who is looking for the main thing to find
На своём пути.
On his way.


Нарисуй свой мир
Draw your world
В переливах нот,
In overflows of notes,
Он не будет лишь сном.
He will not be only a dream.


Сочини весну
Compose spring
Из бликов голосов,
From glare of voices,
Загляни за горизонт.
Look over the horizon.


Прозвенев струной, растает в дали
Rang the string, melts in Dali
Тонкий голос твой,
Your thin voice,
Но ты всегда со мной.
But you are always with me.