Olesya - Прошу тебя вернись - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Olesya - Прошу тебя вернись
Мой милый и красивый мальчик,
My dear and beautiful boy,
Побудь со мной ведь это для меня много значит.
Stay with me, after all, it means a lot to me.
Хочу,как раньше что б всё было,
I want, as before, what would it be,
Хочу любить и быть любимой.
Wanna Love and be loved.
А ты сказал,что уходишь навсегда..
And you said that you are leaving forever ..
Я допиваю виски до дна,но остаюсь тебе врена.
I finish the whiskey to the bottom, but I remains in you.
А ты себе другую нашёл,и уезжаешь скоро к ней,
And you found another for yourself, and you leave soon to her,
Не знаю,как мне быть,пойду поищу портвейн.
I don’t know how to be, I'll go look for a port.
Ты не осознаешь,что значишь для меня,
You do not realize what you mean for me,
Я буду дальше жить тебя в сердце храня.
I will continue to live in my heart.
И вот ты уехал,а мне очень больно,
And now you left, but it hurts me very much
Звоню подруге,она говорит:хватит довольно.
I call my friend, she says: enough enough.
Забудь его на всегда,
Forget it always
ведь он не вернётся к тебе уже никогда.
After all, he will never return to you.
Эти последние слова в моей голове,
These last words are in my head,
Крутятся больше недели,я думаю о тебе.
They spin for more than a week, I think about you.
Ведь мысли о том что тебя рядом нет,
After all, the thoughts that you are not there,
Наводит самый мрачный сюжет.
It leads the most gloomy plot.
припев
chorus
Прости меня и вернись,тебя я не забуду.
Forgive me and come back, I will not forget you.
Твои глаза,твою улыбку вседа помнить буду.
Your eyes, I will remember your smile.
Моё сердце всегда открыто для тебя,
My heart is always open to you,
Прошу тебя вернись,ведь я люблю тебя.
I ask you to come back, because I love you.
Я вспоминаю как шли с тобою вместе,смотрели на звёздное небо,
I remember how they walked with you together, looked at the starry sky,
И наши руки касались друг друга,мне некогда не забыть всё это.
And our hands touched each other, I have no time to forget all this.
Но сейчас ты вернулся от туда,
But now you are back from there
И нету Сп,что есть у тебя подруга.
And there is no joint, that you have a girlfriend.
Теперь там написано,что в активном поиске ты.
Now it is written that you are in active search.
И снова вернулись ко мне все мечты.
And again all the dreams returned to me.
Дай мне шанс,с тобою остаться,я хочу как раньше с тобою целоваться.
Give me a chance to stay with you, I want to kiss you before.
Я просто хочу быть с тобой,Ты для меня самый любимый,и самый родной..
I just want to be with you, you are the most beloved for me, and the most dear ..
Смотрите так же
Последние
Transmission Radio - TMR episode 007
Популярные
OST Шерлок. Песенка Эвер. - Задул восточный ветер.
Oxxxymiron - Тысячеликий Герой
Onlife - Вы любите не тех, вы потому ломаетесь.
Oxxxymiron, ЛСП - Безумие 3 куплета
Случайные
Ancient Bards - The Birth Of Evil
Halina Kunicka - Jeszcze nie raz
Sirvan Khosravi - dust daram zendegiro