Тексты песен   >   O > Oliver feat. Аня Гриз > Верю

Oliver feat. Аня Гриз - Верю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Oliver feat. Аня Гриз

Название песни: Верю

Дата добавления: 10.01.2024 | 16:22:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Oliver feat. Аня Гриз - Верю

Свобода просится - пусти ее и обрети.
Freedom is asking for it - let it go and find it.
Потеря, верю, не дает взлететь,
Loss, I believe, does not allow you to take off,
Давящее на сердце одиночество, прости,
Loneliness pressing on my heart, forgive me,
я не поверю никому, я буду верить одному тебе!
I won’t trust anyone, I will trust only you!
Дожили до того, что в сердце не впустить желание,
We've lived to the point where we can't let desire into our hearts,
а хочется,пойми!
but I want to, understand!
Мы как в пустыне бедные цветы,
We are like poor flowers in the desert,
покинутые добрым ангелом любви.
abandoned by the good angel of love.


Когда опять тут день за днем одно и то же, ты готов был потерять все, чтобы найти свободу, но дано тебе лишь тут пешком ходить а не летать, снова был готов терять и снова все на кон поставил. Давят на тебя те стены, фразы, все со всех сторон, кажется что ты один, и кажется пустой перон.
When again, day after day, it’s the same thing, you were ready to lose everything to find freedom, but you were only given the opportunity to walk here and not fly, again you were ready to lose and again put everything on the line. Those walls, phrases, all press on you from all sides, it seems that you are alone, and it seems like an empty platform.
Я не забываю кто я есть, я верю биться можно, верить это шаг к успеху, денег ведь все время нету. Верю что есть место где всегда мне будут рады когда забегу на пять минут, верю, что меня там ждут. Верю. что я не один и время мне дало понять кому здесь можно доверять, а кого можно оставить.
I don’t forget who I am, I believe you can fight, faith is a step towards success, because there is no money all the time. I believe that there is a place where I will always be welcome when I run for five minutes, I believe that they are waiting for me there. I believe. that I am not alone and time has made me understand who can be trusted here and who can be left.


надежда не умрет, она всегда со мной
hope will not die, it is always with me
ее я как-то обрела,живя с тобой
I somehow found it while living with you
пообещай быть рядом что бы не стреслось
promise to be there so that you don’t get stressed
я вижу солнце, оно светит: значит есть любовь...
I see the sun, it is shining: that means there is love...


И вот я снова закрывая глаза вижу небо, оно ведь далеко но кажется, что близко вовсе, и только вера в это говорит не бойся, я снова падал духом, но встовал с уверенностью больше было с каждым разом, и так будет каждый раз, пока во мне пылает вера, ты давно такой не первый, мы в свою свободу верим, полностью проникся тем что без борьбы тебя здесь просто напросто задавят.
And now, closing my eyes again, I see the sky, it’s far away, but it seems that it’s close at all, and only faith in this says don’t be afraid, I lost heart again, but stood up with confidence, it was more every time, and it will be like this every time, until faith burns in me, you are not the first to do this for a long time, we believe in our freedom, I am completely imbued with the fact that without a fight you will simply be crushed here.
Теперь ты понял это в мире места мало, но ты помнишь время когда в заперти твоя душа стонала. Я верю, что я найду свет в конце того тонеля, но боюсь что светом будет мне дорога в небеса, и так неделя за неделей, не переписать. Верю, сам в себя, даже тогда когда в меня не верят, верю, когда закрывают все передо мною двери, верю, что возьму свое, я верю в это сильно верю.
Now you understand this, there is little space in the world, but you remember the time when your soul groaned while locked up. I believe that I will find light at the end of that tunnel, but I’m afraid that the light will be my way to heaven, and so week after week, I can’t rewrite it. I believe in myself, even when they don’t believe in me, I believe when everyone closes the doors in front of me, I believe that I will take what is mine, I believe in this strongly.


я верю в справедливость, верю в чистоту,
I believe in justice, I believe in purity,
меня поддерживает сила духа-я пою!
I am supported by the strength of spirit - I sing!
изранено, но бьется сердце-я живу,
wounded, but my heart beats - I live,
и вижу нашу длинную и верную тропу
and I see our long and faithful path