Тексты песен   >   O > OlyaT > Будь собой

OlyaT - Будь собой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: OlyaT

Название песни: Будь собой

Дата добавления: 22.12.2022 | 23:32:11

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни OlyaT - Будь собой

Будь собой
Be yourself
Автор: OlyaT
Author: Olyat


Три месяца подряд, жила только тобой
Three months in a row, I lived only you
И мне казалось, что ты стал моей судьбой,
And it seemed to me that you became my fate,
Приятные моменты, и странные сюрпризы
Pleasant moments, and strange surprises
И мне казалась что любовь – это просто небылица.
And it seemed to me that love was just a fable.
Было все прекрасно, как и на первой встрече.
Everything was fine, as in the first meeting.
Наш первый поцелуй вот был бы он вечный ,
Our first kiss would be eternal,
Я страстно хотела тебя , прижать к себе
I passionately wanted you to press you
собералась на встречу к тебе ,назначил встречу имеено в том парке
I gathered to meet you, made an appointment in that park
Где я влюбилась в тебя без оглядки
Where did I fall in love with you without looking back
Холодное объятие , заставело меня все понять
Cold hug, made me understand everything
твои громкие слова “Прости, меня родная нравишься, уже не ты”.
Your loud words “I'm sorry, you like my dear, not you.”
Они пренесли глубокие парезы моей маленькой души
They have handed the deep paresis of my little soul
Эта фраза взяла и убила нашу любовь. Но только не нашу а только ее , ведь на нее ему было уже все ровно…
This phrase took and killed our love. But not ours, but only her, because he was already all at her ...


Припев х2
Chorus x2
Утри слезы и улыбнись, к небу попробуй до тянись.
Warm tears and smile, try to pull to the sky.
Забудь его он тебе не нужен , ты для него всего лишь только мягкая игрушка .
Forget it you don’t need him, you are just a soft toy for him.
Прости дорогая , свободным быть на много лучше …
I'm sorry dear, to be much better ...


Привет ,я любовь , я бываю взаимной
Hi, I am love, I am mutual
Но не в случае с тобой он просто не стоит твоих слёз.
But not in the case of you, he simply does not stand your tears.
Ты думала он тот который примерит на тебе белое платье ,
You thought he was the one who will try on you a white dress,
К которому ты прижмёшься сидя на кровати. Но оказалось всё не так .
To which you will press on the bed. But everything turned out to be wrong.
У него таких как ты были миллионы , и он просто не понимает что означает быть влюбленным .
He had millions like you, and he simply does not understand what it means to be in love.
Ты верила каждому его слову , мимике , жестам ,каждому поцелую на вашей встрече.
You believed each of his words, facial expressions, gestures, every kiss at your meeting.
Но это был лишь грим и камуфляж ,в его сердце не было вены под словом чувство , и это поняла как не грустно .
But it was only make -up and camouflage, there was no vein under the word feeling in his heart, and I understood it as not sad.
Нашел себе новую штучку , которая в первую встречу дала себя обесчестить . Но ты не плачь и не грусти ,его оставь ты позади , твой настоящий принц уже в пути…
I found a new little thing for myself, which in the first meeting gave myself to dishonor. But you do not cry and do not be sad, leave it behind, your real prince is already on the way ...


Припев х2
Chorus x2
Утри слезы и улыбнись, к небу попробуй до тянись.
Warm tears and smile, try to pull to the sky.
Забудь его он тебе не нужен , ты для него всего лишь только мягкая игрушка .
Forget it you don’t need him, you are just a soft toy for him.
Прости дорогая , свободным быть на много лучше …
I'm sorry dear, to be much better ...


Каждый новый день начинается с ВК , и вечные ожидания смс от тебя .
Each new day begins with VK, and the eternal expectations of SMS from you.
Слова любимая прошу вернись ,прости. Это всего лишь мираж или мечты.
Beloved words, I'm sorry. This is just a mirage or dreams.
Ты лучше попробуй его забыть . Убить в себе любовь к нему , что это сложно ? я все не как не пойму ?
You better try to forget it. To kill love for him, what is it difficult? I don't understand anyway?
И вот именно ты найдешь его из тысячи других . А может ты уже нашла попробуй присмотрись…
And it is you who will find him from a thousand others. Or maybe you already found try to take a closer look ...
Может он рядом , или впереди . Но вот только назад ты не смотри .
Maybe he is near, or in front. But only you don't look back.
Ты насчет этого козла в своей памяти нажала кнопку DELETE .
You have pressed the Delete button about this goat in your memory.
Зачем себя мучить ради него, ты просто его , отпусти пусть гуляет .Потом он поймет как тебя ему не хватает ...
Why torment yourself for his sake, you just let him go, let him walk. Then he will understand how he misses you ...


Припев х2
Chorus x2
Утри слезы и улыбнись, к небу попробуй до тянись.
Warm tears and smile, try to pull to the sky.
Забудь его он тебе не нужен , ты для него всего лишь только мягкая игрушка .
Forget it you don’t need him, you are just a soft toy for him.
Прости дорогая , свободным быть на много лучше …
I'm sorry dear, to be much better ...


Ты просто подумай ради кого эти слёзы . Ради того кто души твоей не стоит.
You just think for who are these tears. For the sake of those who are not worth your soul.
У которого в душе лютые морозы , а в глазах не бывают слезы.
Which has severe frosts in the soul, and there are no tears in his eyes.
Всегда говорите правду людям , и не играйте с их чувствами . Ведь вы причиняете боль тем кто вы реально дороги.
Always tell the truth to people, and do not play with their feelings. After all, you cause the pain of those who you are really dear.
Просто будьте собой и говорите правду людям , ведь без людей и мы не люди ….
Just be yourself and tell the truth to people, because without people and we are not people ....