OnSad - Не надо слов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: OnSad

Название песни: Не надо слов

Дата добавления: 27.12.2022 | 14:00:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни OnSad - Не надо слов

Уходя я проклинать тебя не буду ,
Leaving, I will not curse you,
Если захочу уйти то сразу про тебя забуду.
If I want to leave, I will forget about you right away.
Забуду наши переписки ,наши разговоры,
I will forget our correspondence, our conversations,
И эти бесконечно, бессмысленные ссоры.
And these are infinite, meaningless quarrels.
Зачем нам продолжать, скажи мне только честно
Why should we continue, tell me only honestly
Те отношения, которые уж не спасти
Those relationships that can not be saved
И будет время когда возьмешь ты шефство,
And there will be a time when you take patronage,
Над человеком без которого не сможешь жить.
Above a person without whom you cannot live.
А я начну жить своей обычной жизнью
And I will begin to live my usual life
И стараться не вспоминать о том,
And try not to remember
Что когда-то мы были с тобою вместе,
That once we were with you together,
Что когда-то мы были с тобой вдвоем.
That once we were with you together.
Прости конечно, но расставание неизбежно,
Sorry of course, but parting is inevitable
Оттенки страсти заменились болью сердца
Shades of passion were replaced by heart pain
И зачем страдать нам с тобой просто так
And why suffer from you and you just like that
Давай разайдемся, и все будет ништяк.
Let's get a job, and everything will be nishtyak.


Припев
Chorus
Уходи от меня не надо больше слов
Leave me no more words
Я тебя видеть не хочу, вот и весь предлог
I don't want to see you, that's the whole pretext
Я не хочу тебя любить продолжать напрасно
I don't want to love you to continue in vain
Так как вся эта игра для нас с тобой опасна.
Since this whole game is dangerous for you and me.


Уходи от меня не надо больше слов
Leave me no more words
Я тебя видеть не хочу, вот и весь предлог
I don't want to see you, that's the whole pretext
Я не хочу тебя любить продолжать напрасно
I don't want to love you to continue in vain
Так как вся эта игра для нас с тобой опасна.
Since this whole game is dangerous for you and me.


2 куплет
2 verse
Конечно знаю , что все это не зря
Of course I know that all this is not in vain
И жизнь покажет, на сколько это важно.
And life will show how important it is.
С тех пор как ты ушла, я начал обретать себя,
Since you left, I began to find myself,
И понял на наконец как это немаловажно.
And I understood at last how important it is.
Любовь как наркотик, но более опасный,
Love is like a drug, but more dangerous,
Все эти интриги, можно потерять счет.
All these intrigues can be lost.
Зависимым становишься ужастно,
You are terribly dependent,
Но ужасней всего то, что это не пройдет.
But the worst thing is that this will not pass.
Не думал о тебе, не думал даже думать,
I didn't think about you, I didn't even think to think
Ведь знал, что все само собою не пройдет.
After all, he knew that everything would not pass by itself.
Откровенно я признаюсь,что было даже жутко,
I frankly admit that it was even terrible,
Сново становиться самим собой.
It becomes Himself for Himself.
Но вот сегодня увидил тебя снова,
But today I saw you again
Ты подошла ко мне, и что! слово за слово.
You came up to me, and what! Word for word.
Короче вспомнил я опять былые ссоры,
In short, I remembered the old quarrels again,
От которых так хотел избавиться -яяя-
From which I wanted to get rid of it -