Тексты песен   >   O > One Alice > Пальцами по стеклу

One Alice - Пальцами по стеклу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: One Alice

Название песни: Пальцами по стеклу

Дата добавления: 07.04.2024 | 23:36:15

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни One Alice - Пальцами по стеклу

припев:
chorus:
Без тебя я не умею жить,
I can't live without you,
Без тебя всё по-другому.
Everything is different without you.
Ты сумел для меня новый мир открыть.
You managed to open a new world for me.
Этот мир мы назвали любовью.
We called this world love.


Слово за словом ласковым голосом.
Word by word in a gentle voice.
Я не замёрзну даже если станет холодно.
I won't freeze even if it gets cold.
В тени города и на ночных улицах
In the shadows of the city and on the night streets
Ты станешь солнцем и заставишь зажмуриться.
You will become the sun and make you close your eyes.
Сквозь сон улыбка опять,ты там в главной роли.
Through the dream, smile again, you are in the leading role.
Ты помог мне избавиться от злости и боли.
You helped me get rid of anger and pain.
Немного воли и я чуть дальше.
A little will and I'll go a little further.
От обид и слёз я чуть дальше.
I'm a little further away from insults and tears.
На запотевшем стекле пальцами сердце,
On the foggy glass with your fingers a heart,
Как отражение взгляда помогает согреться.
How the reflection of your gaze helps you warm up.
Гроза-страсть,дождь-слёзы,луна-романтика.
Thunderstorm-passion, rain-tears, moon-romance.
Всего пол слова хватит,чтобы понять тебя.
Just half a word is enough to understand you.
На раз-два,сердце,пульс в одном ритме.
One or two, heart, pulse in the same rhythm.
Зачем ссориться?Ведь жизнь идёт в одном ритме.
Why quarrel? After all, life moves in the same rhythm.
Я разгляжу все твои чувства,что не видишь сам.
I will see all your feelings that you cannot see yourself.
Пойму,что ты сказал,закрыв уши и глаза.
I will understand what you said by closing my ears and eyes.
Со временем,слёзы превращаются в жемчуг,
Over time, tears turn into pearls,
Но не станешь богаче,если плакать вечно.
But you won't get richer if you cry forever.
Не беги за счастьем,может быть оно рядом.
Don't run after happiness, it may be nearby.
Стань смелей и поймай его взглядом.
Be bold and catch his eye.