Тексты песен   >   O > One Direction Drag Me Down > 1. Drag Me Down

One Direction Drag Me Down - 1. Drag Me Down - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: One Direction Drag Me Down

Название песни: 1. Drag Me Down

Дата добавления: 10.10.2022 | 22:16:05

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни One Direction Drag Me Down - 1. Drag Me Down

РУССКИЙ:
RUSSIAN:


[куплет 1: Гарри]
[verse 1: Harry]
В моем сердце огонь, я не боюсь темноты.
In my heart is fire, I'm not afraid of darkness.
Ты никогда не видела, чтобы он был настолько беспечным.
You never saw him so careless.
В моей душе река и, детка, ты в ней корабль
In my soul a river and baby, you are a ship in it
Детка, ты - моя единственная причина
Baby, you are my only reason


[куплет 2: Луи]
[verse 2: Louis]
Если бы у меня не было тебя, у меня бы ничего не осталось,
If I had not had you, I would have nothing left,
Лишь оболочка мужчины, который никогда не станет своим лучшим проявлением.
Only the shell of a man who will never become his best manifestation.
Если у меня не будет тебя, я никогда не увижу солнце,
If I don't have you, I will never see the sun,
Ты научила меня быть кем-то.
You taught me to be someone.


[припев]
[chorus]
Всю мою жизнь ты поддерживала меня, когда все остальные стояли позади.
All my life you supported me when everyone else stood behind.
Все эти огни не могут ослепить меня,
All these lights cannot blind me,
С твоей любовью никто не может ослабить меня.
With your love, no one can weaken me.
Всю мою жизнь ты поддерживала меня, когда все остальные стояли позади.
All my life you supported me when everyone else stood behind.
Все эти огни не могут ослепить меня,
All these lights cannot blind me,
С твоей любовью никто не может ослабить меня.
With your love, no one can weaken me.


Никто, никто
Nobody, no one
Не может ослабить меня
Cannot weaken me
Никто, никто
Nobody, no one
Не может ослабить меня
Cannot weaken me


[куплет 3: Найл]
[verse 3: Niall]
В моем сердце огонь, я не боюсь темноты
In my heart is fire, I'm not afraid of the dark
Ты никогда не видела, чтобы он был настолько беспечным.
You never saw him so careless.
В моей душе река и, детка, ты в ней корабль
In my soul a river and baby, you are a ship in it
Детка, ты - моя единственная причина
Baby, you are my only reason


Если бы у меня не было тебя, у меня бы ничего не осталось,
If I had not had you, I would have nothing left,
Лишь оболочка мужчины, который никогда не станет своим лучшим проявлением.
Only the shell of a man who will never become his best manifestation.
Если у меня не будет тебя, я никогда не увижу солнце,
If I don't have you, I will never see the sun,
Ты научила меня быть кем-то.
You taught me to be someone.


[припев]
[chorus]
Всю мою жизнь ты поддерживала меня, когда все остальные стояли позади.
All my life you supported me when everyone else stood behind.
Все эти огни не могут ослепить меня,
All these lights cannot blind me,
С твоей любовью никто не может ослабить меня.
With your love, no one can weaken me.
Всю мою жизнь ты поддерживала меня, когда все остальные стояли позади.
All my life you supported me when everyone else stood behind.
Все эти огни не могут ослепить меня,
All these lights cannot blind me,
С твоей любовью никто не может ослабить меня.
With your love, no one can weaken me.


Никто, никто
Nobody, no one
Не может ослабить меня
Cannot weaken me
Никто, никто
Nobody, no one
Не может ослабить меня
Cannot weaken me


[припев 2x]
[Chorus 2x]


АНГЛИЙСКИЙ:
ENGLISH:


Harry:
Harry:
I've got fire for a heart
I've got fire for a heart
I'm not scared of the dark
I'm not scared of the dark
You've never seen it look so easy
You've Never Seen it look so easy
I got a river for a soul
I Got a River for A Soul
And baby you're a boat
And Baby You're a Boat
Baby you're my only reason
Baby you're my only reason


Louis:
Louis:
If I didn't have you, there would be nothing left
IF I DIDN'T HAVE YOU, There WOLD Be Nothing Left
A shell of a man that could never be his best
A Shell of a Man that COULD NEVER Be her Best
If I didn't have you, I'd never see the sun
Run I disjothe you, i'd Never See The Sun
You taught me how to be someone, yeah
You Taught Me How to Be Someone, Yeah


Liam:
Liam:
All my life, you stood by me
All My Life, You Stood by Me Me
When no one else was ever behind me
Wen no one Else Was Ever Behind Me
All these lights, they can't blind me
All these Lights, They Canm Blind Me
With your love, nobody can drag me down
With your love, nobody Can Drag Me Down


Niall:
Niall:
All my life, you stood by me
All My Life, You Stood by Me Me
When no one else was ever behind me
Wen no one Else Was Ever Behind Me
All these lights, they can't blind me
All these Lights, They Canm Blind Me
With your love, nobody can drag me down
With your love, nobody Can Drag Me Down


Louis:
Louis:
Nobody, nobody
Nobody, Nobody
Harry:
Harry:
Nobody can drag me down
Nobody Can Drag Me Down
Louis:
Louis:
Nobody, nobody
Nobody, Nobody
Harry:
Harry:
Nobody can drag me down
Nobody Can Drag Me Down


Niall:
Niall:
I've got fire for a heart
I've got fire for a heart
I'm not scared of the dark
I'm not scared of the dark
You've never seen it look so easy
You've Never Seen it look so easy
I got a river for a soul
I Got a River for A Soul
And baby you're a boat
And Baby You're a Boat
Baby you're my only reason
Baby you're my only reason


Harry (All):
Harry (All):
If I didn't have you, there would be nothing left (nothing left)
Run I disjot have you, there WOLD Be Nothing Left (Nothing Left)
A shell of a man that could never be his best (be his best)
A Shell of a Man that COULD NEVER Be her Best (Be her Best)
If I didn't have you, I'd never see the sun (see the sun)
Run I disidn't lave you, i'd Never See The Sun (See The Sun)
You taught me how to be someone, yeah
You Taught Me How to Be Someone, Yeah


Niall:
Niall:
All my life, you stood by me
All My Life, You Stood by Me Me
When no one else was ever behind me
Wen no one Else Was Ever Behind Me
All these lights, they can't blind me
All these Lights, They Canm Blind Me
With your love, nobody can drag me down
With your love, nobody Can Drag Me Down


Louis:
Louis:
Nobody, nobody
Nobody, Nobody
Harry:
Harry:
Nobody can drag me down
Nobody Can Drag Me Down
Louis:
Louis:
Nobody, nobody
Nobody, Nobody
Harry:
Harry:
Nobody can drag me down
Nobody Can Drag Me Down


Liam:
Liam:
All my life, you stood by me
All My Life, You Stood by Me Me
When no one else was ever behind me
Wen no one Else Was Ever Behind Me
All these lights, they can't blind me
All these Lights, They Canm Blind Me
With your love, nobody can drag me down
With your love, nobody Can Drag Me Down


Niall:
Niall:
All my life, you stood by me
All My Life, You Stood by Me Me
When no one else was ever behind me
Wen no one Else Was Ever Behind Me
All these lights, they can't blind me
All these Lights, They Canm Blind Me
With your love, nobody can drag me down
With your love, nobody Can Drag Me Down


Louis:
Louis:
Nobody, nobody
Nobody, Nobody
All:
All:
Nobody can drag me down
Nobody Can Drag Me Down
Louis:
Louis:
Nobody, nobody
Nobody, Nobody
All:
All:
Nobody can drag me down
Nobody Can Drag Me Down


Louis:
Louis:
Nobody, nobody
Nobody, Nobody
All:
All:
Nobody can drag me down
Nobody Can Drag Me Down
Louis:
Louis:
Nobody, nobody
Nobody, Nobody
All:
All:
Nobody can drag me down
Nobody Can Drag Me Down