One On One - One On One - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: One On One

Название песни: One On One

Дата добавления: 01.03.2021 | 05:18:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни One On One - One On One

Искать себя, блуждая по свету,
Search for yourself, wandering around the world,
Проглатывать злость, когда сил уже нету,
Swallow anger when you have no strength,
Ловить момент, любить, ненавидеть,
Seize the moment, love, hate,
Затвердеть как цемент, не дышать и не видеть.
Harden like cement, not breathing or seeing.


Собственной волей, собственной болью,
By my own will, by my own pain
Собственной жизнью, собственной кровью,
With my own life, my own blood
Своими руками, своей головой
With your hands, with your head
Нести этот крест, оставаясь собой.
Carry this cross while remaining yourself.


Будто лёд, отравленный ядом,
Like ice poisoned with poison
Тает снег под твоим взглядом,
The snow melts under your gaze
Веет холодом твоё дыханье,
Your breath blows cold
Одно слово, одно лишь касанье.
One word, one touch.


Я не знаю о том, где мы,
I don't know where we are
Я хочу знать ответ, кто я,
I want to know the answer who I am
Мне опять снится сон где ты,
I have a dream again where you are,
Жаль что всё это лишь мечты...
It's a pity that all these are just dreams ...


Один на один с собой,
One on one with myself
Один на один с судьбой,
One on one with fate
Каждый миг уже не такой,
Every moment is different
Не пытайся уйти, постой!
Don't try to leave, wait!


Собственными глазами,
With my own eyes,
Собственными руками,
With my own hands
Собственной головой,
With your own head
Осознать свою ярость и остаться собой.
Realize your rage and remain yourself.


Забить новый гвоздь себе в подсознанье,
Drive a new nail into your subconscious,
И лопнуть струну, что уже не звучит,
And break a string that no longer sounds
Разум вне чувства, непониманье,
Reason outside of feeling, misunderstanding,
Но я буду биться пока сердце стучит.
But I will beat while my heart is beating.


Всего лишь миг, всего лишь мгновенье,
Just a moment, just a moment
Всего лишь ошибка, всего лишь движенье,
Just a mistake, just a movement
Одно лишь усилье, и ты уже выше
Just one effort, and you're already higher
Летишь в эту даль, словно падая с крыши.
You fly into this distance, as if falling from the roof.


Я смотрю в эти лица из стали,
I look into these faces of steel
Их глазницы молиться устали,
Their eye sockets are tired of praying
Эта сталь тебе не идёт,
This steel doesn't suit you
Сними маску и жалость уйдёт.
Take off the mask and the pity will go away.


И опять слышу голос где-то,
And again I hear a voice somewhere
Он уже всё сказал, его нету,
He has already said everything, he is not there,
Он сожжёт все наши мосты,
He will burn all our bridges
Но последний мост это и есть ты...
But the last bridge is you ...


Один на один с собой,
One on one with myself
Один на один с судьбой,
One on one with fate
Каждый миг уже не такой,
Every moment is different
Не пытайся уйти, постой!
Don't try to leave, wait!


Жизнь всего лишь мгновенье,
Life is just a moment
Жизнь всего лишь движенье,
Life is just movement
Один взмах и ты уже выше,
One swing and you're already higher
Так взлетай, что ты медлишь, слышишь...
So take off, what are you hesitating, do you hear ...