Тексты песен   >   O > Opca Opasnost > Tvoje Ime Cuvam

Opca Opasnost - Tvoje Ime Cuvam - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Opca Opasnost

Название песни: Tvoje Ime Cuvam

Дата добавления: 31.08.2023 | 21:54:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Opca Opasnost - Tvoje Ime Cuvam

TVOJE IME CUVAM tekst
Твое имя я держу текст


Tvoje ime cuvam tu duboko u srcu
Твое имя, я держу это в глубине души
i spomenem te samo kada ne cuju
И я упоминаю тебя только тогда, когда они не слышат
cuvam te u dusi kao pjesmu najdrazu
Я держу тебя в душе, как песня, любимая
mada vec odavno nisi tu
Хотя ты не был здесь долгое время


A nudio sam srcu neke druge ljubavi
И я предложил сердце другой любви
var'o ga ljepotom, samo da zaboravi
Вар'о от красоты, просто чтобы забыть
ali ne vrijedi, vjeruj mi
Но не стоит того, поверьте мне
srce se ne da varati, srce k'o srce
Сердце не обманывать, сердце как сердце
uvijek je pitalo gdje si ti
Всегда спрашивал, где ты


I ne znam gdje, ali nacu te
И я не знаю, где, но по твоему пути
pregazicu mora do tebe,
Фартук должен быть перед вами,
preko vatre i vode cu prijeci
над огнем и водой я пересечу
jer te volim
Потому что я тебя люблю


I ne znam gdje, svejedno je
И я не знаю, где, во всяком случае
nista me sprijecit' ne moze
Ничего не помешать мне 'не может
dok kraja svijeta idem za tobom
Пока конец света я иду за тобой
jer te volim
Потому что я тебя люблю


Neke slike blijede kako dani prolaze
Некоторые картинки бледны, как дни
onima koje vrijede, vrijeme nista ne moze
тем, кто действителен, время ничего не может
jos si uvijek ista u mome sjecanju
Ты все же в моей памяти
vidimo se nocas ponovo u snu
Увидимся, нока, снова во сне


A nudio sam srcu neke druge ljubavi
И я предложил сердце другой любви
var'o ga ljepotom, samo da zaboravi
Вар'о от красоты, просто чтобы забыть
ali ne vrijedi, vjeruj mi
Но не стоит того, поверьте мне
srce se ne da varati, srce k'o srce
Сердце не обманывать, сердце как сердце
uvijek je pitalo gdje si ti
Всегда спрашивал, где ты


I ne znam gdje, ali nacu te
И я не знаю, где, но по твоему пути
pregazicu mora do tebe,
Фартук должен быть перед вами,
preko vatre i vode cu prijeci
над огнем и водой я пересечу
jer te volim
Потому что я тебя люблю


I ne znam gdje, svejedno je
И я не знаю, где, во всяком случае
nista me sprijecit' ne moze
Ничего не помешать мне 'не может
dok kraja svijeta idem za tobom
Пока конец света я иду за тобой
jer te volim
Потому что я тебя люблю


I ne znam gdje, ali nacu te
И я не знаю, где, но по твоему пути
pregazicu mora do tebe,
Фартук должен быть перед вами,
preko vatre i vode cu prijeci
над огнем и водой я пересечу
jer te volim
Потому что я тебя люблю


I ne znam gdje, svejedno je
И я не знаю, где, во всяком случае
nista me sprijecit' ne moze
Ничего не помешать мне 'не может
dok kraja svijeta idem za tobom
Пока конец света я иду за тобой
jer te volim
Потому что я тебя люблю


I ne znam gdje, ali nacu te
И я не знаю, где, но по твоему пути
pregazicu mora do tebe,
Фартук должен быть перед вами,
preko vatre i vode cu prijeci
над огнем и водой я пересечу
jer te volim, volim
Потому что я люблю тебя, я люблю


I ne znam gdje...
И я не знаю, где ...