Тексты песен   >   O > Othman Al-Ibrahim > kun saeedan

Othman Al-Ibrahim - kun saeedan - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Othman Al-Ibrahim

Название песни: kun saeedan

Дата добавления: 25.01.2024 | 12:22:10

Просмотров: 23

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Othman Al-Ibrahim - kun saeedan

Kun Saeedan (كن سعيدا)
Кун Саидан (Будь счастлив)


[:كورس]
[:курс]
كن سعيداً, كن فريداً
Будь счастлив, будь уникальным
عش بفخرٍ في الحياة!
Живите гордо по жизни!
لاتبالي, فالمعالي بالتحدي لاسواه
Не волнуйтесь, Его Превосходительство – это непревзойденный вызов.
[2x]
[2x]


حرّر النفس ولاتحيا هباء
Освободи себя и не живи напрасно
ياربيعاً أنتَ والعطرالرداء
О весна, ты и аромат одежды
خذ قراراً وانطلق لاتنتظر
Прими решение и иди, не жди
ليس كل الناس أهلٌ للعلاء
Не все люди достойны славы


[كورس]
[курс]


ذلك الدّهر الذي ترضى به
Это вечность, которой ты доволен
هل يراك الكون من صناعه
Считает ли Вселенная вас своим создателем?
ودّع الأحلام يا فارسنا
Прощай мечты, наш рыцарь
كن بهذا العصرِ من أعلامه
Будьте одной из фигур этой эпохи


[كورس]
[курс]


إنما المشتاق للمجد التليد
Но он жаждет вечной славы
لن تراه مستكينا كالعبيد
Вы не увидите его сидящим как рабыня
إنه ليث البرايا ثابتٌ
Он — Лит Барайи, который постоянен
يمتطي العزّ بعزم من حديد
Он едет на славу с железной решимостью


[كورس]
[курс]


-----------------------------
--------------------------


Be Happy
Будь счастлив


[Chorus:]
[Припев:]
Be happy, be unique
Будь счастлив, будь уникальным
Live proudly in this life!
Живите гордо в этой жизни!
Do not care, the excellence comes with hard work
Не волнуйтесь, совершенство достигается упорным трудом
[2x]
[2x]


Liberate yourself, and do not live in vain
Освободи себя и не живи напрасно
As time passes at the speed of light
Время проходит со скоростью света
Take the decision to start, and don't wait
Примите решение начать и не ждите
People won't succeed without attempts
Люди не добьются успеха без попыток


[Chorus]
[Припев]


That age which you were proud of...
Тот возраст, которым ты гордился...
Do people see you as one of it's makers?
Люди видят в вас одного из его создателей?
Cling to it with your dreams
Цепляйтесь за это своими мечтами
And be a knight in this age
И будь рыцарем в этот век


[Chorus]
[Припев]


The one who longed
Тот, кто жаждал
For the glory of the glorious
Во славу славных
You will never see him servile like slaves
Вы никогда не увидите, чтобы он служил как раб
He is the brave one who is not afraid
Он храбрый, который не боится


[Chorus]
[Припев]