Тексты песен   >   O > Oum Kalthoom > Enta Omri

Oum Kalthoom - Enta Omri - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Oum Kalthoom

Название песни: Enta Omri

Дата добавления: 10.01.2023 | 22:28:03

Просмотров: 17

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Oum Kalthoom - Enta Omri

Твои глаза вернули меня ко дням давно ушедшим
Your eyes returned me to the days of the long ago


Заставили жалеть о прошлом и его ошибках
Forced to regret the past and his mistakes


До того, как я увидела тебя, мои глаза лишь смотрели на жизнь, проходящую напрасно
Before I saw you, my eyes only looked at a life passing in vain


Как можно было называть это жизнью?
How could it be called life?


Ты - жизнь моя. Свет твой зажег зарю моей жизни
You are my life. Your light lit my life


Как много лет до тебя потеряно
How many years before you are lost


Это годы, прошедшие напрасно, любовь моя
These are years in vain, my love


Мое сердце никогда не видело счастья до тебя
My heart never saw happiness before you


Мое сердце никогда не чувствовало ничего, кроме боли и страдания
My heart never felt anything but pain and suffering


Только теперь я стала любить мою жизнь
Only now I began to love my life


И бояться того, как быстро она убегает
And be afraid of how quickly she runs away


Все счастье, которого я желала когда-то
All the happiness that I once wanted


Любые мечты - я нашла их в свете твоих глаз
Any dreams - I found them in the light of your eyes


О, жизнь моего сердца... Ты дороже всей моей жизни
Oh, the life of my heart ... You are more expensive than my life


Почему я не встретила твою любовь много лет назад?
Why didn't I meet your love many years ago?


До того, как я увидела тебя, мои глаза лишь смотрели на жизнь, проходящую напрасно
Before I saw you, my eyes only looked at a life passing in vain


Как можно было называть это жизнью?
How could it be called life?


Моя жизнь - это ты, мой рассвет начинается твоим лучом.
My life is you, my dawn begins with your beam.


Прекрасные ночи, страстная жажда и великая любовь
Fine nights, passionate thirst and great love


С давних пор мое сердце мечтало об этом
For a long time my heart dreamed about it


Испей мою любовь, каплю за каплей, из глубины моего сердца, которое плачет по твоему
Shit my love, drop by a drop, from the depths of my heart, which cries according to your


Пусть твои глаза будут ближе, чтобы мои глаза потерялись в их жизни
May your eyes be closer so that my eyes are lost in their life


Пусть твои руки будут ближе, чтобы мои руки замерли в их касании
Let your hands be closer so that my hands freeze in their touch


Моя любовь, просто приди, и довольно
My love, just come, and enough


Мы и так упустили немало, о любовь моей души.
We have already missed a lot about the love of my soul.


До того, как я увидела тебя, мои глаза лишь смотрели на жизнь, проходящую напрасно
Before I saw you, my eyes only looked at a life passing in vain


Как можно было называть это жизнью?
How could it be called life?


Моя жизнь - это ты, мой рассвет начинается твоим лучом.
My life is you, my dawn begins with your beam.


Ты ценнее моих дней
You are more valuable than my days


Ты прекраснее моих снов
You are more beautiful than my dreams


Облеки меня своей сладостью
Put on me with your sweetness


Забери меня из этой вселенной
Take me from this universe


Далеко, далеко отсюда
Far, far from here


Будем вместе, далеко, далеко отсюда. Одни.
We will be together, far, far from here. One.


Любовь пробудит наши дни
Love will arouse our days


И по ночам мы будем тянуться друг к другу
And at night we will reach for each other


Я смирилась с течением дней ради тебя
I reconciled over the days for you


Я простила время ради тебя
I forgave time for you


С тобой я забыла свои раны
With you I forgot my wounds


И забыла с тобой свое горе
And forgot with you my grief


Твои глаза вернули меня ко дням давно ушедшим
Your eyes returned me to the days of the long ago


Заставили жалеть о прошлом и его ошибках
Forced to regret the past and his mistakes


До того, как я увидела тебя, мои глаза лишь смотрели на жизнь, проходящую напрасно
Before I saw you, my eyes only looked at a life passing in vain


Как можно было называть это жизнью?
How could it be called life?


Ведь моя жизнь - это ты, cвет твой зажег зарю моей жизни
After all, my life is you, your light has lit up my life