Тексты песен   >   O > Out FM > Nokia

Out FM - Nokia - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Out FM

Название песни: Nokia

Дата добавления: 21.06.2024 | 08:32:39

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Out FM - Nokia

Мозг залипает, как кнопки на Нокии,
The brain gets stuck like the buttons on a Nokia
Которую ты уже не поднимешь.
Which you won't pick up again.
Её заглушают звуки жестокие,
She is drowned out by cruel sounds,
Рваная обувь в искусственном дыме.
Torn shoes in artificial smoke.
Твои подруги на душном танцполе
Your friends on the stuffy dance floor
Ватными мыслями впитывают алкоголь,
Cotton thoughts absorb alcohol,
А мы закрыли себя на воле,
And we locked ourselves in freedom,
Чертим губами первый наш ноль.
We draw our first zero with our lips.
...первый наш ноль.
...our first zero.


Завтра мы сделаем вид, что между нами нули;
Tomorrow we will pretend that there are zeros between us;
Что эти глупые чувства мы сберечь не смогли.
That we couldn’t save these stupid feelings.
И дело не в тебе, не во мне, так легче пережить:
And it’s not about you, not about me, it’s easier to survive:
Конец строки и точка.
End of line and period.
И я умоляю тебя: не смей меня полюбить!
And I beg you: don’t you dare love me!
Но сердце бьёт мощнее бочки.
But the heart beats more powerfully than a barrel.


Может быть проще, а может не очень,
It may be easier, or maybe not so much,
Но входит в привычку ставить барьеры.
But it becomes a habit to put up barriers.
Стирать пустотой эти глупые ночи,
Erase these stupid nights with emptiness,
Выбрасывать фильмы после премьеры.
Throw away films after the premiere.
В которых мы травим себя в пяти стенах,
In which we poison ourselves within five walls,
Пятая - та, что стоит между нами.
The fifth is the one that stands between us.
Завтра нам будет стыдно наверно
Tomorrow we will probably be ashamed
смотреть друг другу в круги под глазами.
look at each other's circles under their eyes.
...круги под глазами.
...circles under the eyes.


Завтра мы сделаем вид, что между нами нули;
Tomorrow we will pretend that there are zeros between us;
Что эти глупые чувства мы сберечь не смогли.
That we couldn’t save these stupid feelings.
И дело не в тебе, не во мне, так легче пережить:
And it’s not about you, not about me, it’s easier to survive:
Конец строки и точка.
End of line and period.
И я умоляю тебя: не смей меня полюбить!
And I beg you: don’t you dare love me!
Но сердце бьёт мощнее бочки.
But the heart beats more powerfully than a barrel.


Алло?
Hello?
Смотрите так же

Out FM - Не летай

Out FM - Голодные

Out FM - ТП

Out FM - Громко вслух

Out FM - Протест

Все тексты Out FM >>>