Тексты песен   >   O > Ouvau > Там и там

Ouvau - Там и там - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ouvau

Название песни: Там и там

Дата добавления: 01.03.2024 | 20:30:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ouvau - Там и там

Меня валит с ног,
It knocks me off my feet
Как так? - я с головой в твой омут
How so? - I’m headlong into your pool
Я с головой
I'm head over heels
(ой)
(Ouch)


Я кажется, болен,
I think I'm sick
И мне вряд ли поможет
And it's unlikely to help me
Обычный доктор
Regular doctor
(совсем иной)
(completely different)
То что было так привычно
What was so common
Теперь другое, теперь другое
Now it's different, now it's different
Показать тебе историю болезни?
Shall I show you my medical history?
Но я думаю не стоит
But I don't think it's worth it
Что происходит со мной? Что происходит?
What is happening to me? What's happening?
Что происходит со мной? Что происходит?
What is happening to me? What's happening?
- у меня паранойя
- I'm paranoid




Куда ни глянь: ты там и там
Everywhere you look: you are there and there
(там и там)
(here and there)
Преследуешь меня (меня)
Are you following me (me)
Как так метко? Как так метко?
How so accurate? How so accurate?
Куда ни глянь: ты там и там
Everywhere you look: you are there and there
(там и там)
(here and there)
Я за тобой
I'm after you
По пятам, по пятам
On the heels, on the heels




За пару сообщений я почувствовал
In a couple of messages I felt
Сильнейшие удары в грудную клетку
Strong blows to the chest
Как так метко? Скажи мне как так метко?
How so accurate? Tell me how so accurate?
Скажи мне как так метко?
Tell me how so accurate?
Мысли о тебе ломали в голове барьеры
Thoughts about you broke barriers in my head
Ниагарским водопадом проливалось время
Time spilled over Niagara Falls
Ну а кто бы мог подумать - я и сам не верил
Well, who would have thought - I didn’t believe it myself
(сам не верил, сам не верил)
(I didn’t believe it myself, I didn’t believe it myself)
Стало потеплее в эти дни недели
It's getting warmer these days of the week
Я укрываюсь твоим голосом как мягким пледом -
I cover myself with your voice like a soft blanket -
Я готов стать пленным, дайте сдвинуть время
I'm ready to become a prisoner, let me move the time
Сдвинуть время, сдвинуть время
Move time, move time
Наш враг - время, я поставлю на колени
Our enemy is time, I will bring you to your knees
Все эти проблемы - это просто пепел
All these problems are just ashes
Сдует ветром, сдует ветром
Blown away by the wind, blown away by the wind
Сдует ветром, сдует ветром
Blown away by the wind, blown away by the wind
Обведу нас мелом от всех этих демонов
I'll chalk us away from all these demons
Спасибо, тебе милая, за вдохновение
Thank you, dear, for the inspiration.
У меня едет крыша, где я тебя только не видел
I'm going crazy where I haven't seen you
(ну где не видел?)
(well, where haven’t you seen it?)
Все что было раньше -уже не будет прежним
Everything that was before will no longer be the same
Свежий утром, свежий вечером -
Fresh in the morning, fresh in the evening -
Думаю о нашей предстоящей встрече
I'm thinking about our upcoming meeting
(оу)
(OU)


В воронку затянуло, но я и не против
It sucked me into a funnel, but I don’t mind
Милая, просто объясни кто тебе дал пароли?
Honey, just explain who gave you the passwords?
И ты на пороге, а я так доволен
And you're on the threshold, and I'm so happy
Все что было спрятано теперь у тебя на ладони
Everything that was hidden is now in your palm


Куда ни глянь: ты там и там
Everywhere you look: you are there and there
(там и там)
(here and there)
Преследуешь меня (меня)
Are you following me (me)
Как так метко? Как так метко?
How so accurate? How so accurate?
Куда ни глянь: ты там и там
Everywhere you look: you are there and there
(там и там)
(here and there)
Я за тобой
I'm after you
По пятам, по пятам
On the heels, on the heels